第二章[第3页/共3页]
她冲那群起哄的,臭烘烘的男人们呼喊了几声,很有些威胁的意义在内里,然后把橡木桶丢在了一边――内里装了很多黑麦啤酒。男人们面面相觑,一哄而散,完了以后,她走到卡莉法身边,用夏特语说到,“别哭了。”
老板娘拍了一把卡莉法的腰,“我叫莉莉卡,你看上去不像是夏特人,也不像是混血――好吧,史托阿谁老东西从哪儿捡返来的多尼?”
卡莉*了一会转过甚去一脸差别的盯着史托问道,“大叔。你方才和他们说甚么呢?”史托叼着他的烟斗哼了一声,“一帮小牲口,哦……我忘了你只会夏特语,不会通用语――方才那小兔崽子问我你是谁呢,我说是我儿子。”
趁便说一句,“莉莉卡”的含义是“貌美如花的”。
史托又接着说道,“没事,穿戴衣服睡就行。”
卡莉法擦了擦眼泪,吸了下鼻子一脸怯生生的看着面前的结实矮人妇人,“感谢。”
“啊?”卡莉法更加一头雾水了。