第49章 chapter48[第1页/共3页]

“对于你们蒙受的事情，我感到非常的抱愧。”

即便很清楚这只不过帕里斯的一句客气话，凯普莱特子爵还是很较着地松了一口气：“承蒙您的嘉奖。”

帕里斯微微点了点头，手指持续有条不紊地在扶手上敲击：“略有耳闻。”他说。

就在同一时候，一名特别的客人，低调地从小门处进入了凯普莱特家的府邸。

“匆促之间，舍间来不及筹办更多。在您可贵一见的到访期间产生如许的事，实在是太令我感到耻辱了。”他亲手执起小壶为客人倒了一杯咖啡，在咨询了对方的定见后又往内里插手了一些牛奶：“我衷心的但愿这没有影响到您的表情和安康，敬爱的帕里斯伯爵。”

在经历了流血以后，两家的仇恨几近已经生长到了一个颠峰。不管是凯普莱特还是蒙泰初，谁都恨不得将从对方身上生生咬下一块肉来，将对方的家属完整毁灭。在这个时候，不管维罗纳亲王向谁抛出橄榄枝……

“是啊。有甚么题目吗？”茂丘西奥无所谓地说：“它即没有一口井那么深，也没有一扇门那么阔。这莫非还不是小伤吗？”

“或许我在趁您们正在悲伤的时候前来求婚，的确是太冒昧了一些。”帕里斯伯爵悄悄地放动手中的杯子：“但是，伯父，对于我在收成节之前就已经提出的求婚，现在我能获得一个切当的答复了吗？”

“噢……”凯普莱特子爵的神采有些丢脸：“伯爵，我猜您也已经传闻了舍间出去蒙受的……变故？”他用一个含混的词语包括了产生的统统，仿佛很不肯意再次提及。

“……你把这叫做一点小伤？”罗密欧挑眉看着他身上的绷带。

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

“不，不必了。”出乎料想的是，帕里斯伯爵竟然回绝了。“现在的时候已经很晚。如果遵循普通密斯们的作息，这个时候她早就已经上了床了。更何况彻夜的她还怀着满腔的哀思，我就不去打搅了。”

他从获得封号开端就一向统治着这座都会，距今已经有超越五十年的时候了。如果说他对凯普莱特与蒙泰初两家之间的环境全不知情，那是绝对不成能的。他不像罗茜位卑权轻，倘若他至心想要减缓两家之间的仇怨，让两家人起码保持大要上的安静，仰仗维罗纳亲王的身份与职位，必定是能够做到的。

这么一想的话，之前帕里斯伯爵对朱丽叶的求婚或许并不完整出自至心，很大程度上还能够掺杂着亲王的受益。如果朱丽叶承诺了求婚，那么亲王在拉拢到了凯普莱特的同时，或许还能获得感到惊骇的蒙泰初家属的奉迎；如果朱丽叶没有承诺，那么出于惭愧与惊骇，凯普莱特天然也会向他示好――不管成果如何，对维罗纳亲王来讲，都是有百利而无一害的。

“……”凯普莱特子爵又叹了口气：“我不知该如何多谢您的谅解。”

私奔是不成能的，天生就是少爷和蜜斯的班伏里奥和朱丽叶，私奔并胜利获得一个好成果的能够性几近为零。罗茜想过要从两家之间的恩源动手，但是这明显也是不成行的。蒙泰初和凯普莱特两家之间的仇恨已经持续了一百余年，哪怕事情的启事早已被时候忘记，这类深切的情感却一向被紧紧服膺。两家的子孙后代不晓得为何而仇恨，他们所晓得的只要仇恨本身。就像提伯尔特，他和罗密欧、和班伏里奥、和蒙泰初家的任何一小我间都没有直接的仇怨，但是世世代代传承下来的看法早已在他的脑海中生了根发了芽，导致他一看到蒙泰初就节制不住本身，非要上去吵上一架才会感觉舒坦。即便是在原著当中，莎士比亚也没能想到甚么好的处理体例。他用了六小我的鲜血和生命，换来的也只不过是两家人的临时和解，而不是仇恨的完整消弭。