第444章 (1)[第2页/共4页]

齐上皇疾作，驿追徐之才，未至。辛未，疾亟，今后事属和士开，握其手曰：“勿负我也！”遂殂于士开之手。明日，之才至，复遣还州。

齐遣兼散骑常侍李谐来聘。

秋，七月，戊申，立皇子至泽为太子。

齐上皇如晋阳。

八月，齐请和于周，周遣军司马陆程等聘于齐；玄月，丙申，齐使侍中斛斯文略报之。

十一月，戊戌朔，日有食之。

突厥木杆可汗贰于周，更许齐人以昏，留陈公纯等数年不返。会大雷风，坏其穹庐，旬日不止。木杆惧，觉得天谴，即备礼送其女于周，纯等奉之以归。三月，癸卯，至长安，周主行亲迎之礼。甲辰，周大赦。

湘州刺史华皎闻韩子高死，内不自安，缮甲聚徒，抚循所部，启求广州，以卜朝廷之意。司徒顼伪许之，而圣旨未出。皎遣使潜引周兵，又自归于梁，以其子玄响为质。

齐尚书左仆射徐之才善医，上皇有疾，之才疗之，既愈，中书监和士开欲得次迁，乃出之才为兖州刺史。蒲月，癸卯，以尚书右仆射胡长仁为左仆射，士开为右仆射。长仁，太上皇后之兄也。

陈纪四（起强围大渊献，尽重光单阏，凡五年）

己未，齐封皇弟仁机为西河王，仁约为乐浪王，仁俭为颍川王，仁雅为安乐王，仁直为丹杨王，仁谦为东海王。

丙午，帝享太庙。

顼将出，中记室毛喜驰入见顼曰：“陈有天下日浅，国祸继臻，中外危惧。太后深惟至计，令王入省共康庶绩。本日之言，必非太后之意。宗社之重，愿王三思，须更闻奏，无使奸人得肆其谋。今出外即受制于人，比方曹爽，愿作大族翁，其可得邪！”顼遣喜与领军将军吴明彻筹之，明彻曰：“嗣君谅暗，万机多阙。殿下亲实周、邵，当辅安社稷，愿留中勿疑。”顼乃称疾，召刘师知，留之与语，使毛喜先入言于太后。太后曰：“今伯宗幼弱，政事并委二郎。此非我意。”喜又言于帝。帝曰：“此自师知等所为，朕不知也。”喜出，以报顼。顼囚师知，自入见太后及帝，极陈师知之罪，仍自草敕请画，以师知付廷尉。其夜，于狱中赐死。以到仲举为金紫光禄大夫。王暹、殷不佞并付治。不佞，不豁之弟也，少有孝行，顼雅重之，故独得不死，免官罢了。王暹伏法。自是国政尽归于顼。

皎自巴陵与周、梁水军逆流乘风而下，军势甚盛，战于沌口。量、明彻募军中小舰，多赏金银，令先出当西军大舰受其拍；西军诸舰发拍皆尽，然后量等以大舰拍之，西兵舰皆碎，没于中流。西军又以舰载薪，因风放火。俄而风转，自焚，西军大败。皎与戴僧朔单舸走，过巴陵，不敢登岸，径奔江陵；卫公直亦奔江陵。

丁巳，齐上皇如晋阳。山东水，饥，僵尸满道。

癸丑，周许穆公宇文贵自突厥还，卒于张掖。

冬，十月，癸亥，周主享太庙。

甲辰，周主如岐阳。

丙子，大赦。戊寅，尊太上皇后为皇太后。

癸亥，齐主使兼散骑常侍郑大护来聘。

蒲月，癸巳，顼以丹杨尹吴明彻为湘州刺史。

侍中尚书左仆射元文遥，以冯子琮，胡太后之妹夫，恐其赞太后干预朝政，与赵郡王睿、和士开谋，出子琮为郑州刺史。

周与陈既反目，周沔州刺史裴宽白襄州总管，请益戍兵，并迁城于羊蹄山以避水。总管兵未至，程灵洗舟师奄至城下。会大雨，水暴涨，灵洗引大舰临城发拍，击楼堞皆碎，矢石日夜攻之三十馀日；陈人登城，宽犹帅众执短兵拒战；又二日，乃擒之。