第34章 (2)[第2页/共4页]

荧惑逆行守北辰，月出北辰间；岁星逆行天廷中。

六月，丞相申屠嘉薨。时内史晁错数请间言事，辄听，宠幸倾九卿，法律多所更定。丞相嘉自绌所言不消，疾错。错为内史，东出不便，更穿一门南出。南出者，太上皇庙堧垣也。嘉闻错穿宗庙垣，为奏，请诛错。客有语错，错恐，夜入宫上谒，自归上。至朝，嘉请诛内史错。上曰：“错所穿非真庙垣，乃外堧垣，故冗官居此中；且又我使为之，错无罪。”丞相嘉谢。罢朝，嘉谓长史曰：“吾悔不先斩错乃请之，为错所卖。”至舍，因欧血而死。错以此愈贵。

春，三月，孝惠皇后张氏薨。诏曰：“间者数年不登，又有水旱、疾疫之灾，朕甚忧之。愚而不明，未达其咎：意者朕之政有所失而行有过与？乃天道有不顺，天时或不得，人事多失和，鬼神废不享与？何故致此？将百官之奉侍或废，无用之事或多与？何其民食之寡乏也？夫度田非益寡，而计民未加益，以口量地，其于古犹有馀，而食之甚不敷者，其咎安在？无乃百姓之处置于末以害农者蕃，为酒醪以靡谷者多，家畜之食焉者众与？细大之义，吾未得此中，其与丞相、列侯、吏二千石、博士议之。有能够佐百姓者，率意远思，无有所隐！”

七年甲申，公元前一五七年夏，六月，已亥，帝崩于未央宫。遗诏曰：“朕闻之：盖天下万物之萌发，靡有不死。死者，六合之理，物之天然，奚可甚哀！当今之世，咸嘉生而恶死，厚葬以破业，重服以伤生，吾甚不取。且朕既不德，无在佐百姓；今崩，又使重服久临以罹寒暑之数，哀人父子，伤长老之志，损其饮食，绝鬼神之祭奠，以重吾不德，谓天下何！朕获保宗庙，以眇眇之身托于天下君王之上，二十有馀年矣。赖天之灵，社稷之福，方内安宁，靡有兵革。朕既不敏，常畏过行以羞先帝之遗德，惟年之悠长，惧于不终。今乃幸以天年得复扶养于高庙，其奚哀念之有！其令天下吏民：令到，出临三日，皆释服；毋禁取妇、嫁女、祠祀、喝酒、食肉，自当给丧事服临者，皆无跣；绖带毋过三寸；毋布车及兵器；毋发民哭临宫殿中；殿中当临者，皆以朝夕各十五举音，礼毕罢；非朝夕临时，禁毋得擅哭临；已下棺，服大功十五日，小功十四日，纤七日，释服。它不在令中者，皆以此令比类处置。书记天下，使明知朕意。霸陵山川因其故，毋有所改。归夫以下起码使。”乙巳，葬霸陵。帝即位二十三年，宫室、苑囿、车骑、服御，无所增益；有不便，辄驰以利民。尝欲作露台，召匠计之，直百金。上曰：“百金，中人十家之产也。吾奉先帝宫室，常恐羞之，何故台为！”身衣弋绨；所幸慎夫人，衣不曳地；帷帐无文绣；以示浑厚，为天下先。治霸陵，皆瓦器，不得以金、银、铜、锡为饰，因其山，不起坟。吴王诈病不朝，赐以几杖。群臣袁盎等谏说虽切，常假借纳用焉。张武等受赂款项，觉，更加犒赏以愧其心；专务以德化民。是以海内安宁，家给人足，后代鲜能及之。丁未，太子即天子位，尊皇太后薄氏曰太皇太后，皇后曰皇太后。