272.隐晦[第2页/共4页]

“如何会有这么有才气的人”，薛友不筹算究查郑智雍说的是甚么意义了，到底本身理亏在先，郑智雍就算真的在秀气力，也不是过分的抨击，他笑眯眯地先送给郑智雍一顶高帽，“此次赢了，下次录制另有特别演出，我们定一下该唱甚么？”

“你如何看这首歌？”薛友尽量让本身表达的东西简朴，在翻译过程中不会产生歧义，“真的没有题目吗？”

他的中文发音是很标准的，此时却为了节目结果断心肠别着舌头，听起来就是“汉语说得不好的本国人”的标准发音，张元一个没憋住，“噗呲”地笑了出来，坐在舞台劈面的中国歌手们也笑得心领神会。“我至今没有搞清楚一个题目——thinker到底懂多少。”王越金抓起话筒说。

当时郑智雍最早说的是：“我觉得你会喊元芳。”

粉丝们的答复当然是：“是——”

孤登时看是如许, 和其他几组对比, 成果也没有窜改, 姜胜允和于天、zico和胡冬的合作即便没达到“默契”的标准, 起码有很多共同，能看出用心来，朴宰范和王越金的合作更像是各干各的，共同没那么多，但是对本身的任务完成得也算不错……

“喂……”薛友毕竟忍住，没有伸出尔康手，对着宋闵浩，指了指郑智雍拜别的方向，“a good translator”，他说，“I want his help”。

大师都不会把对这类事情的观点摆下台面，是以高兴或是庆祝看上去都很至心。

“《马戏小丑》。”郑智雍答复。

“那闵浩呢？”郑智雍毫不包涵地让薛友撤销他不实在际的设法，“在节目里说一下改编的人是我就行了，能够把作品揭示出来还不消承担太多压力，对我不是好事”。

如果两边的人他都熟，郑智雍倒有点想建议一个相互即兴对方的歌的活动，其他的不说，中国粉丝必定不满足于她们的韩国偶像们只会唱《甜美蜜》或者《太阳当空照》（仅限于zico）的，但是如果不能成为一个正式的环节，那只是为他的朋友们平白增加承担罢了。

“启事？”

郑智雍投来了迷惑的目光，薛友不晓得他是真迷惑还是假迷惑，归正无关紧急：“放在《怯》的舞台前面，我就完整被你比下去了。”

郑智雍：“嗯？”

也是，对于《作战吧偶像》这个节目，郑智雍已经提不起甚么大志壮志了。

郑智雍的话听起来像是在安抚，说话在很多时候确切不是甚么不成超越的停滞，韩国的一流歌手练好发音唱中文歌比中国的二流歌手强，反过来也是同理，以是唱母语歌曲比不上一个本国人算不上非常耻辱。但与此同时郑智雍的话另有另一层意义，那就是薛友的唱工不如郑智雍，起码他现在揭示出的现场唱工是如许。

做本身喜好的音乐是很多人的欲望，可随心所欲那里有那么轻易呢？不说别的，做出让几方人都对劲的作品就已经超出了宋闵浩的才气上限，郑智雍既然成心，宋闵浩没有来由不共同。

话已出口，薛友又想起了还在中间坐着的宋闵浩，顿时难堪起来，转向郑智雍构造说话，郑智雍却仿佛心领神会似的，直接小声地用韩语对宋闵浩说了几句，宋闵浩听完便笑了，靠着沙发做围观状。

而薛友说在听完郑智雍的解释今后，扎踏实实地沉默了一会儿，才规复了点做节目时那副无厘头不端庄神经病的模样：“我实在很想赚版权费，让你改成韩语唱，我的版权支出能够是这些年来最多的，但是那样我本身就没法唱了……还是下一轮合唱吧，唉，你说我是不是应当付你人为？”