第四十八章 演讲[第1页/共2页]
即便是这些能站出来演讲的门生,声音都算标准,另有一大部分连演讲稿都没有拿,但也就是高中生里英文优良的程度。
是不是同声翻译还未可知,起码这些参赛选手,在同龄人中,已经走在了前面。
上一次见她,她的英语方向于美式英语,此次倒是英式的,虽不敢说口音和英国顶尖的播音员一样标准,却也相差不大,更首要的是,她说出来的话,听在耳朵里很舒畅。
那校长也很对劲,扭头和教诲主任嘀咕了几声,笑道:“也是高三三班,行啊,我看此次最好的两个都出在三班,三班的教员们都不错,教出这么好的门生来。”
一中的校服很标致,料子也好,代价不菲,怪不得现在这些高中生不消教员们盯着就乐意穿校服了。
远远见到廖燕即便是得了满分,较着是捧冠军的节拍,脸上却没有一点儿骄贵骄傲,一派平和安闲,不觉更是对劲。
这些中门生,此时英语说得再好,在他看来,也不必然能有一个半个的,在将来成为他的同事。
可廖燕本身内心稀有,她明天站在演讲台上和本身的高中同窗,‘同台竞技’,就是在欺负人,先不说,她有一段外洋糊口的经历,只她身上那金灿灿的金手指,又那里是浅显门生能够抵挡的住?
是一篇英文散文,描述一个男孩子在夏季的校园一边赏雪,一边作画,还一边背诵英文,还算有点儿意义,恩,相对来讲。
蔡永怔了怔,心下好笑――廖燕这名字还真挺常见的,固然这个姓有点儿特别。
等商哲演讲完,蔡永很给面子地鼓掌,趁便还和中间的评委谈笑了几句。
当然,在蔡永眼里,她也是个高中生,没有甚么欺负不欺负一说。
台上这个男生到还像样,起码落落风雅,并且有些说话天禀,写的文章也有那么点儿意义。
但他可不是那些一点儿情商都没有的笨伯,老校长,也是比他高一届的师兄,正兴趣勃勃地先容他台上那些对劲门生,一群评委也声声赞叹,他如果这会儿说一个无聊,岂不是把统统人都给获咎了?
几个评委都点头。
实在,听人说话,能听得清清楚楚,且耳朵感觉享用,就完整充足了,别的的别的甚么讲究,都是主要。
不一会儿,听到上面报幕的喊:“18号选手,三年级三班,廖燕同窗。”
其他评委都看他,天然个个给出高分,其他参与的选手一看,天然晓得此次的冠军只能是她,接下来的比赛分外没意义,自是比蔡永设想中还要有趣无聊。
C
何况,她们本身写的稿子都非常老练,还带着中国人的读写风俗,写出来的东西平铺直叙,一丁点儿豪情都没有,更不要说美好的语境了。
台上的小女人还是一样的一身校服。
蔡永发笑。
因而,也只要强打精力,只当陪孩子玩。
他是做同声传译的,立在翻译这个行业金字塔的顶端,即便是在同传中,他的程度也是一流。
这会儿坐在底下,就不免有点儿昏昏欲睡的欲望。
正想着,就闻声他这几日熟到不能再熟谙,几近隔了三里地也能听出来的声音。
蔡永方才颠末一场高强度的战役,精力上的亢奋畴昔了,只剩下怠倦。
等廖燕的演讲结束,前面就真没甚么好听的,之前蔡永好歹还能装装模样,这会儿却实在百无聊赖起来,内心跟猫爪挠了几下似的,尽量不着陈迹地问:“阿谁18号选手很不错啊,是你们黉舍的?哪个班?”
蔡永哼哼哈哈地应和,多少分了点儿重视力给他。