第73章 《哈利波特与魔法石》[第1页/共4页]
“这可真是,真是太棒了!”威廉忍不住给了兰斯一个紧紧的拥抱:“你办到了!你真的办到了!你如何做到的?”
“拍《哈利波特》可和拍普通的电影不一样,我的朋友。”威廉又好笑又无法的解释说:“脚本简朴场景也简朴的电影,偶然候几万美圆都能拍一部了,而下水准的影片制作经费遍及是在几百万到几千万之间,《哈利波特与邪术石》要想电影化,破钞可毫不会止于千万级别,伴计,那但是等因而在银幕上重塑一个实际中并不存在的邪术天下……”
威廉的呼吸忍不住短促起来,无数打算无数构思如同烟花普通在他脑袋里炸开,将他炸的晕乎乎的。
“你觉得开公司是在做慈悲吗,兰斯?我决不答应你这么做。”
“书已经出版了吗?首印多少?销量是多少?”威廉烦恼的抓了把头发:“抱愧,我将事情全数丢给你以后就无私的只顾拍戏去了,连《哈利波特》的出版出售都没能赶上――”
想想看吧,作为一本首要受众是青少年儿童的读物,如果《哈利波特与邪术石》在美发卖时书名被人误读为《哈利波特与哲学家》,那该是多大的一场灾害?世人皆知一个好的开首对于多么首要,正如《恋人》最出彩的段落就在首章一样,书名就是一本的开首,《哈利波特与哲学家》如此莫名其妙的书名,别说青少年们了,就连成人也不会提起兴趣翻开的,以是美国分社发起不如在美出版的时候,册本换个更浅显易懂的书名?
有如许的设法,兰斯毫不是在自觉服从威廉的话――固然威廉的建议对他来讲的确很首要,但从小接管的教诲和糊口风俗,让兰斯也不会偶然义的去做一些赔钱的买卖,在看过乔安娜・罗琳的他是真的以为书不错,并且罗德里克家属遗传的灵敏直觉,也奉告他将这部魔幻题材的童话大银幕,是笔不会让他悔怨的投资。
《哈利波特与邪术石》原定的是万圣节当天同步上市(11月1日),不过临印刷前,出版社美国分社内有编辑提出英国版本的书名《andthephilosophe'》里的philosophe对于美国读者来讲能够太晦涩难懂了――这个单词固然有哲学家和炼金术师两种解释,但在美国,人们普通只利用“哲学家”这个释义,很少人晓得它另有另一个意义“炼金术师”。
而现在布鲁姆斯伯里出版社不再具有《哈利波特与邪术石》的版权了,沃丁顿出版社也不会首版只印刷五百本插画师挑选的却还是本来的那一名,册本封面终究采取的也是同一副,不得不说是汗青的偶合。
威廉心想出版《哈利波特》系列丛书实在并不是那么不赢利啊伴计,七本书八部电影的总票房仿佛是七八十亿美圆,但书卖了多少?在威廉上辈子归天前,《哈利波特》系列的第一本《邪术石》销量仿佛已颠末亿,其他六本也本本都卖出了起码五千万册,全都登上了天下汗青上最脱销册本排行榜的前五十位――这但是从有出版业起就开端计算的汗青总销量,能正在这个排行榜上占有一个位置,作家及其作品已经能够名传后代了,更被提j・k・罗琳是七本书全都上了天下汗青上最脱销册本排行榜!
“为甚么?”兰斯不解地说:“威尔,我不想说甚么我的就是你的那样的话,固然我们都清楚没有你就没有我。但是,既然是你我共有的公司,前期花的是谁的钱又有甚么干系呢,或者你能够把我当作是一个天使投资人。”
因而书名再换一换,《e'》――e是直接的男巫、施邪术者的意义,这个词更便于美国读者了解――重新找插画师绘制美国版的封面、插话,出版日期就从万圣节推到了戴德节(11月28日),终究肯定为了圣诞节。