第135章 基督教堂[第2页/共3页]

黄金帝国的毁灭（长篇小说）（上卷）《赤色落日》张宝同

皮萨罗一听这话，就对马丁说，“你去叫阿塔瓦尔帕，就说我要带他去教堂做弥撒，要他顿时做好筹办。”

在主教让大师坐下以后，便开端朗读圣文。马丁懒得再给印加王翻译了，因为有些话和意义他本身都不是太了解，更没法解释。阿塔瓦尔帕见马丁不肯理他，显得败兴，就躺在椅子上打起了打盹。以是，弥撒到底是甚么时候结束的，他都不晓得。

马丁应了一声，当即一脚就把屋门踢开了，用非常不耐烦的调子对着屋里嚷道，“侯爵让你们去教堂，你们行动快些。”

接着，主教又说，“各位教友，现在我们大师认罪，虔诚地停止圣祭。”因而，全场的人开端用非常诚心的口气说，“我向全能的上帝和各位教友，坦白我在言行举止方面的不对，并恳请圣母玛利亚和天使圣报酬我祈求。”因而，主教说道，“愿全能的上帝垂怜我们，赦免我们的罪，使我们获得长生。”

印加大王皱着眉头说，“我对那不懂，就不去了吧？”

教堂补葺装潢一新，安插得寂静昌大。传闻西班牙人做弥撒，很多本地人都怀着猎奇心跑来看热烈。当他们瞥见他们的大王被很多西班牙人用枪押着，从中间的寺庙里走了过来，都跪在地上痛哭起来。这让他们的大王的神采非常地丢脸。他低着头，神采非常地冷峻，被王公和兵士们簇拥着快步地走进了教堂。

可阿塔瓦尔帕却对神甫说，“实在你甚么也不懂，谁也没有缔造甚么，统统都是太阳缔造的，以是，我们奉太阳为神，奉大地为母亲。天下万物归根结底都是帕查卡马克缔造的。”接着，这位君王又说，“你们所提到的基督并非真正的偶像，因为我从他那边没有获得任何的帮忙。”

马丁显得有些不耐烦了，说，“不成能，这是做弥撒，不是在开会商会。别给你一个烧火棍，你就当枪使。”

因而，大师在院内整好队，便出了寺庙的小门。在通往教堂的路途中，西班牙兵士五步一岗，十步一哨，把整条门路扼守得严严死死。西班牙司令官皮萨罗带着秘书和翻译骑着高头大马走在前面，前面便是被十多位王公大臣簇拥着，被几十名荷枪实弹的西班牙兵士周到围拢着的印加大王。

皮萨罗踌躇了一下，就说，“好吧。”就让罗尔伯特和马丁陪着一起去。

等皮萨罗带着阿塔瓦尔帕等人在前排的靠背椅上坐好，就有人在塔顶敲响了宏亮的钟声。钟声响过，主持弥撒的主教维森特・德巴尔维德神甫便宣布典礼开端。他让大师起立，开端诵唱一支西班牙人比较熟谙的宗教歌曲。唱完歌，主教便一边在胸前划着十字，一边诵念着，“愿天父的慈爱，基督的圣宠，圣神的恩赐与你们同在。”在坐的人们也用非常虔诚的语气答道，“也与你的心灵同在。”

教堂坐落在城区广场以外，与不远处三层楼高的堡垒二者相对，遥相照应。教堂本来是卡哈马卡太阳神贞女宫的大殿。在印加王国，不但象库斯科都城和基多王宫有太阳神贞女宫，并且在很多省区都有贞女宫。只是不如都城里的太阳神贞女宫那样宏伟高大，人数浩繁。在库斯科和基多的贞女宫里起码有15oo多名贞女。而卡哈马卡贞女宫里只要一百多名贞女。以是，这里的贞女宫大殿只要三十米长，十多米宽，十多米高。本是贞女宫是一座平顶的大殿，颠末西班牙人的改革和修建，已变成了尖顶方底，完整就象是一座全新的基督式修建。寺庙离教堂不远，不一会就走到了。