第二十三章：大纲是不会自己变成文的[第1页/共3页]

“那样的话..”酒红色的眸子转了一下，然后调皮的声声响起，“那他也要感激我啊！”

固然简对她很好，就像姐姐一样。但在她刚退学的第一年，因为这剑术所产生的事情――即便终究这件事情被那位凯尔大人和凯瑟琳蜜斯处理了，不过她在此中所遭到的惊吓、压力、指责..等各种，却还清楚的存在于她的脑海深处。

“――简姐姐，你说阿谁小家伙是不是很成心机？才这么大一点就想要成为大贤者..”

简有些好笑的说道――至于前面想要成为大贤者的话，在她看来，大抵只是小孩子的戏言罢了。

PS:凯瑟琳。卡斯迪亚的原话：归正那些痴人又不成能超越他（凯尔。奥布里安）这个缔造者，让他们随便学去吧..

“我说..”简的反应，让帕莉丝本能的感觉不妙――莫非是本身惹了甚么费事吗？因而，她的声音不由自主的低了下来，“我把简姐姐你教给我的，凯尔大人的武技，教给艾布纳。吃力克斯了..但是只教了一点。”

“你也没有比他大几岁，就不要说这类话了。”

――固然不会有甚么事情，不过，还是需求把这件事情奉告一下凯尔哥哥，毕竟，这是他的剑术呢！

国之大事，在祀与戎。

..

‘戎’，大要意义则是兵器的一种，放在语境中的话就是指战役或者军队，换成艾布纳宿世浅显易懂的话，就是――枪杆子，刀把子。

“没有，完整没有。”少女用力的点头否定。

一边和帕莉丝嬉闹着，一边分出一丝心神，简悄悄想到。

当然，为了适应国情――很多属于宿世的，过于‘高深’的实际性词语，在这个天下还没有呼应的单词来对应，以是，为了让看到它的教员不至于一头雾水，艾布纳将这句话做了一些本土化的改革。

“那万一他在将来成为大贤者了呢？”

“你？”栗色的双眼中充满了质疑、迷惑和不信赖――就帕莉丝那三脚猫的武技，还能教别人？

遵循字面意义翻译的话，就是：一个国度最为首要的事情，就是祭奠和战役。

“..哦。”严厉的神采收敛，但不复之前的放松与闲适，“你教给他的时候，中间有其别人吗？”

“嗯？！”

“你忘了凯瑟琳蜜斯的那句话了？”嘴角微勾，简带着笑意地打趣道。

因而，就变成了‘对一个国度来讲最首要的两件事物，就是军队和信奉’。

并且，即便是传奇强者，他们也不是一出世就是成为了传奇，而是颠末一步一步的修炼、熬炼、磨炼，终究才达到这类境地上的。而军队作为一个国度强者最麋集，同时也是经历战役最频繁的地区之一，常常也是传奇骑士和兵士们首要的产地。

“不消这么担忧。”见帕莉丝一副被本身吓到的模样，简柔声安抚道，“即便被看到了也没有甚么――教员的剑术，可不是被人看一两遍就能随便学会的。”

以是，将整句话浅显易懂的翻译过来就是：左手抓笔杆子（教诲鼓吹），右手抓枪杆子（暴力机器），两手都要抓，两手都要硬！

当然，这此中的有些内容也就只能在艾布纳的心中想一想，真正写出来的话，必定还要好好‘润色’一番――如果他不想被人因为妖怪附体或者其他乱七八糟的甚么启事此捉去研讨、拷问、乃至烧死的话。

“但是我也没像他那样说过想要成为传奇或者大师的话啊！”帕莉丝持续说道――固然内容微微有些失礼，但这是在私密的‘卧谈会’时候，没有被其别人听到的能够。以是不管是她，还是简，都能够随便说一些无伤风雅的打趣话。