第21章 贾尼姆和姑图・谷鲁比(1)[第2页/共4页]
“可现在它都严严地关上了。”
过了些日子,贾尼姆筹办秉承父亲遗志,把这些货色运到巴格达去发卖。当时,在巴格达在朝的是哈里发哈伦・拉希德。贾尼姆告别母亲、mm、亲朋老友,祈求安拉佑助他旅途安然,便上路了。
仆人说完,瞧了瞧身边,发明我站在那儿。这时,我把缠头扯了下来,放声大哭。他们见我如许,便都往我头上撒泥土。仆人大声喝令我走到他面前,狠狠地对我说:“你这狗主子!你这鬼东西!轻贱坯!你看你干了些甚么功德!向安拉赌咒,我非抽你的筋、剥你的皮、割你的肉不成!”
世人表示同意。因而阿谁叫卡夫尔的奴婢起首报告了本身的经历。
因而我在前面走,边走边高喊:“我的仆人呀!”他们扯衣掌掴地跟在背面,边走边高喊:“多么不幸呀!多么大的灾害啊!”
贩子给我换上了合适他家身份的衣服。我在贩子家平安然安地度过了快一年,直到新年开端。新年是个庄稼歉收的好年景。贩子们都轮番做东,每天在他们的农庄开设席席,邀集亲朋老友,大肆庆贺。这天轮到我的仆人做东了。他在他城外的农庄摆下了宴席,贩子的朋友都毕集而至,畅怀痛饮,直欢宴到中午时分。这时,仆人俄然想起需求家中的一件物品,便叮咛我说:“卡夫尔,快骑上骡子回城去,从太太那儿把某样东西给我取来。”
我走畴昔帮忙她,把架子上的统统东西都摔碎,把柜子也砸破。我又环顾家里四周,把统统能砸碎的东西全都砸碎。我一边砸一边喊:“呀,我的仆人呀!”这时太太蓬头垢面和她的后代们跑了出来,对我说:
兄弟们,要晓得我的故事从八岁就开端了。当时我在仆从估客手中。但我每年都要骗仆从估客老婆一次,使她被骗亏损。因而那仆从估客非常讨厌我,便把我交给经纪人送到仆从市场转卖。仆从估客要经纪人在卖我时,大声讲明我的缺点,说我每年要骗仆人一次。有个贩子前来问道:“这个出缺点的仆从值多少钱?”
仆人没有答复她的题目,却反问她:“家里产生了甚么事情?”
“给你二十块金币经纪费好吗?”
这时,全街巷的男女老幼都出来跟在前面号哭。我带着他们在城中走。所过之处,人们都要探听产生了甚么事。因而一传十、十传百,全城的人都晓得了我编造的动静。他们说:“统统无能为力,端赖巨大的安拉救济了。”人们都说:“我们应把这事告诉省长大人哩!”因而我们一行便向省府走去。
贾尼姆跟着商队解缆,一起上风餐露宿,不久就到了巴格达。他租赁了一间上好的房舍,在内里铺设地毯,挂上窗帷,坐垫上摆好靠枕。他把货色卸下,命人饲喂骡马和骆驼。在他歇息期间,巴格达城中的富商、豪绅都来向他问安、请安。
太太和后代们闻声此话,全都呼天抢地,大声痛哭,又是撕破衣服,又是拍打脸颊。邻居们则站在四周旁观。仆人的太太出于悲哀,把家里的一应家具全都摔得粉碎,还用烂泥在墙上胡乱涂抹。她一边摔东西,一边高喊:“卡夫尔呀,你来帮我把这柜子砸破,把这些瓷盘摔碎。”
两个奴婢说:“如果扔出来,必定会摔碎的。”
他的贩子朋友们见他如此哀思,也都跟着他号哭起来,一面扯本身的衣服,一面安抚他。我的仆人从农庄出来,因为极度哀思,他一边走一边用力地拍打本身的脸颊,一起跌跌撞撞,像个醉鬼。人们也跟着他走出了农庄。刚走出门,就瞥见远处灰尘飞扬,哭声震天,一群人向这边走来。我的仆人立住脚,细心瞧看,发明是省长带领着一千人走在前头,他的家眷哭哭啼啼地尾随在前面,中间另有一大群瞧热烈的。当仆人与他的老婆和后代们见面后,发明他们好端端的,不由转忧为喜,问他们道: