第15章 阿里・沙琳和女奴珠曼丽(1)[第3页/共4页]

基督教徒说：“先生，我口渴得短长，请给我一杯水喝吧，上帝会赐福给你的。”

“你跟在我前面干甚么？”

他兄长不是别人，恰是阿谁要用一令媛币采办珠曼丽遭到回绝和讽刺的名叫拉希德丁的老头。他遭到珠曼丽讽刺后，非常恼火，心犹不死。他找到他弟弟，让他设法把珠曼丽从她仆人阿里·沙琳那儿夺过来。他弟弟名叫白尔苏木，是个狡计多端、无耻下贱的人。他对哥哥说：

“兄长，你放心，我包管不花一文钱就把事情办好！”

“别噜苏了，我屋里甚么也没有，从速分开这儿！”

他和贩子们站在一起，谛视着事情的生长。贩子们见他前来，都觉得他要采办这女奴，因为他们晓得他很有钱，从他父亲那边担当了一大笔遗产。

又一个贩子出来讲：“我用她不对劲的拉希德丁出的一样的代价买她。”

“你把她卖给她情愿的人。”女奴的仆人说。

珠曼丽见拉希德丁这副模样，不屑一顾地说：“我不卖给丑恶非常、行姑息木的老头。”

“你另有甚么事，为甚么不走？你从速走吧！”

珠曼丽斜眼瞅那贩子，见他的髯毛是染黑的，便嘲笑他说：“黑脸黑髯毛不是甚么缺点，奇特的是，现在甚么都掺假，就连髯毛也不例外。”

珠曼丽笑了笑，说：“你要出多少呢？”

“那你就等一会儿吧，我把房门锁上，到市场去给你买东西。”

阿里·沙琳听基督教徒这么一说，只好坐下来和他一道用餐了，他吃了很少一点，就不吃了。这时基督敦徒剥开一个香蕉，将它分红两半，悄悄地在一半撒上掺了鸦片的麻醉药粉，这药粉的麻醉力充足麻醉倒一头大象。然后，他将它浸入蜂蜜中，递给阿里·沙琳。

阿里·沙琳拿着水罐正要出门，见那基督教徒已经进门，走到了走廊上。他肝火冲冲地对他说：“你如何不经答应就私行突入别人室第？”

仆从估客听后，说：“谁会有幸成为她的仆人呢？”

阿里·沙琳答复说已经卖了。珠曼丽又问：“你是卖给本地贩子还是过路客？我如何感觉要出事，预感到我们有分开的伤害。”

“你要把真情奉告我，以便我采纳防备办法。”珠曼丽说，“你如何拿着水罐？”

……

仆从估客牵着她，把她带到阿里·沙琳面前，对他说：“你看如何样，先生？”

珠曼丽取出布料，将彩色的丝绸铺在上面，然后用金线银线织绣。她在锦帐四周绣上些鸟禽，又在中间绣上些植物，举凡世上有的植物，她都一个不漏地将其绣在上面。她持续劳作八天，终究将一个锦帐绣完，她将它擦光，卷起来，交给阿里·沙琳，说：

呼吸好似芬芳四溢的麝香。

阿里·沙琳心中暗自好笑：这家伙的确疯了。他给我一百金币，却让我只买值两个银币的东西，真正的疯了！

好久之前，在呼拉珊地区有一个贩子名叫马吉德。他具有很多财帛，部下奴婢无数，过着无忧无虑的日子。他已年过六旬，可膝下尚无子嗣。这一年，他蒙安拉赐福，夫报酬他产下一子，取名阿里·沙琳。很快，阿里·沙琳长成一个少年，面庞漂亮，像月儿般敬爱。当他成为青年时，具有了一个男人应有的统统品格。

“先生，门口和走廊没甚么辨别，我走到这儿来，恰是为了出去。你真是慈眉善目，功德无量！”基督教徒说。