第10章 卡玛尔王子和白都伦公主(2)[第1页/共4页]
卡玛尔非常气恼,呵叱道:“是不是人们教会了你扯谎,你这该死的。”他让仆人过来,然后一把抓住他的领子,把他跌倒在地上,继而拳打脚踢,又捏住他的脖子,仆人顿时被堵塞得浑然不省人事。卡玛尔又用井绳把他捆绑起来,将他放到井水里。这时恰是严夏季候,气候非常酷寒,仆人在水中冻得直打喷嚏。卡玛尔把他提起来又放下去,仆人在井中大声呼喊求救。卡玛尔说道:“你如果不奉告我那女人的下落,不奉告我是谁在我熟睡时带走了女人,我就不放你出来。”
“听明白了,服从就是!”
仙女梅姆娜守在熟睡的卡玛尔身边。这时天顿时就要亮了。梅姆娜看了卡玛尔一眼,便分开他飞走了。
白都伦公主边凝睇卡玛尔,边动摇他,口中唤道:“快醒醒吧,像我看你一样,你也看看我的仙颜。”仙女梅姆娜用翅膀罩着卡玛尔的头,使他一向堕入甜睡中。见卡玛尔仍然一言不发地甜睡着,白都伦又说道:“莫非是人们叮咛你不要理睬我吗?还是我那倒霉的老父亲制止你今晚与我说话?”
“你这该死的奴婢,你敢棍骗我,不奉告我是谁把女人带走的吗?”
梅姆娜说毕,便用脚在空中上一跺。顿时,从地里钻出一个独眼驼背的妖怪。这妖怪双眼凸出,头上长着七只角,四绺长发拖到空中,手如狮爪,脚似象腿,还长着驴普通的蹄子,脸孔可怖,形象狰狞。当这妖怪钻出空中,瞥见梅姆娜时,便叩吻空中。畏畏缩缩地问道:“神王的女儿,我的女仆人,你有甚么叮咛?”
梅姆娜听达赫那什说出这番话,顿时气得两眼冒火,一翅膀打在达赫那什的头上。因为用力过猛,差点成果了他的性命。她对他说道:“以这年青人的仙颜发誓,现在你从速去把你喜好的那小我驮到这儿来,好让我们把他俩放在一起,在他俩熟睡时停止比较,看他俩谁最标致。如果你不照我的叮咛去做,我就用火烧死你,用对你的奖惩来鉴戒先人。”
仆人赛瓦布对仆人的话感到不解。说:“哪有甚么女人。门是锁着的,我又睡在中间,哪有甚么女人出去!指安拉赌咒,既没有女人进这炮楼,也没有青年出去。”
“我也同意。”达赫那什说道。
卡玛尔听了宰相的话,心中愤怒,说:“相爷,我清楚记得,她生得斑斓不凡,黑眼睛,红脸颊。”
“好,我同意这么办。”
仙女梅姆娜瞥见此种景象,心中非常欢畅,对妖怪达赫那什说:“瞧见了吗?这年青人要比那女人更懂规矩。不过我能够谅解你,给你写一伸开释你的证明。”然后她回身向古什古什喝道:“你快帮手达赫那什把这女人驮回她本来的处所,因为黑夜就要畴昔,而我的事情已经做完。”
“我的女仆人,我服从就是。不过我还是以为我所喜好的人更标致。”
“这主子究竟说了些甚么呢?”
“非如许做不成,因为你是个狡计多端的妖怪。不过我不会跟你去,你也不消跟我来,除非我们打个赌,定出胜负。如果你喜好的那小我比我喜好的那小我标致,我就输给你:如果景象相反,就是你输我赢。”
“对,你说得对,我同意这建议。”梅姆娜说道。
“就是昨晚在我身边的阿谁女人。”
“我的仆人,我确切连一个女子和一个男人都没有瞥见哩!”
卡玛尔听完宰相的话,心中肝火上冲,说:“看来是你们教这狗主子这么做的,是你们禁止他奉告我那女人的下落。相爷,你比那主子聪明懂事,你快奉告我,阿谁女人到哪儿去了?你们把她派来,可天明以后,我却不见她的踪迹。她究竟到哪儿去了?”