第十五章 设计谋 觉远的心境[第2页/共3页]
尹治平也松了口气,心想没丢就好。可现在经籍在觉远手上,他却也有些没来由借来。说借来一看,那经籍是梵文的,他又不懂梵文,借来看甚么。若谎称懂梵文,少林寺可有真懂的,一对就露馅了。面前的天同与觉远二僧说不定就懂,特别觉远,他在藏经阁饱读经籍,梵文本来的经籍也是常常看的,能够早就学会了。
“本来是尹道友光临,乞恕小僧有失远迎。”觉远还记得尹治平的声音,在内里已辩白了出来,跟着话声,快步迎出。
觉远道:“恰是。”
觉远合什施礼,非常谦善隧道:“尹道友谬赞了,小僧何故克当?”
他之前还对觉远有些轻视,以为这家伙也不过就是个走好运的家伙,但本日这一晤,体味到了觉远的那种表情,倒是不由有些心生佩服起来。
第二更,这章三千字啊,求票。
进了藏经阁,尹治平把手上的七卷楞枷利市放在靠门边的一张书案上。那书案上堆了些册本,另有笔墨纸砚等文房四宝,乃是觉远的办公桌。
尹治平将四卷书一起拿过,放在本身身前,然后执起第一卷翻开来看,果见到楞枷经的梵文原经中,每两行之间都夹有一行汉字经文,第一行的题目处,恰是“九阳真经”四字。
他这些日来连日跟人交换议论梵学,面前坐着的又是个秃顶和尚,一开口便已不自发地佛云起来。不过这番话,却也倒是有感而发,非是虚言夸大。
“唉呀!”觉远伸手一拍脑门,道:“小僧胡涂,一时倒是把尹道友的身份给忘了,尹道友说的是,你究竟是道家弟子。我佛门的经籍,有所浏览便罢了,毕竟还是要治道家本经的。”
尹治平捧动手上的七卷《楞枷经》道:“我已把这七卷《楞枷经》读完,本日是特来偿还的。”
觉远走到桌后的椅子上坐下,从左手边的书堆上拿过一册簿子,翻开来,找到两天前尹治平借书时所登记的条录,然后执过一管笔,沾了些朱砂勾去,表示已偿还。
尹治平顿首道:“多有叨扰。”
熟谙到觉远这类性子,尹治平又有些懒得跟他多议论了。说来讲去,他跟你叫真咬文嚼字,恐怕夹缠不清,徒生闷气。当动手指几上的那四卷《楞枷经》,问道:“这便是达摩祖师所留传下来的四卷《楞枷经》梵文本来吗?”
尹治平闻言,不由有些点头苦笑,他刚刚才对觉远生了些佩服之心,这时却又不由被觉远弄得没脾气起来。
觉远不是正在研读梵文本来的《楞枷经》吗,那他就把这汉文译本的《楞枷经》拿归去读上一两天,然后便可借着与觉远交换研读《楞枷经》的读后心得为借口,到时借机一观那梵文本来的四卷《楞枷经》。说不定还能以就教之名,让觉远把那梵文原版《楞枷经》中所异化的《九阳真经》给他讲上一讲。
尹治平浅笑道:“佛云人生有八苦,生苦、老苦、病苦、死苦、爱分袂苦、怨僧会苦、求不得苦、五阴炽盛苦。大师往此一坐,手执一卷,当真是一苦不沾。除书外,那也是四大皆空,六根清净,实已臻至佛法中的高深境地。”
觉远忙解释道:“达摩祖师所携来的四卷《楞枷经》梵文本来确是有保存下来的,只是克日小僧本身借去研读了。”
“哦!”天同点点头。
觉远的表情,那确切是好的,但却有些读书成痴,为人过分陈腐、泥古不化了些。虽是个和尚,却全然一副书白痴的脾气,说话文绉绉的,礼节烦琐,谦虚过甚,过分机器无趣了些。