21.哈罗德与跟随者[第4页/共6页]

215

“真他妈的吓人。”维尔夫牙齿格格地响。哈罗德拿出奎妮的 编织帽，戴到男孩头上。

好几周以来，哈罗德第一次彻夜未眠。他一边照顾男孩，一边 回想畴昔，问本身戴维为甚么挑选了那样的路，本身是否应当早一 些看出甚么蛛丝马迹来。如果他的父亲是另一小我，统统会有所不 同吗？这类题目已经好久没有困扰他了。小狗悄悄躺在一旁。

维尔夫盯着哈罗德，实在他甚么都没听出来。他说：“大师 都在问我是不是你儿子。”哈罗德俄然和顺地笑了。转头看看酒 会上的客人，他俄然感受本身在某种程度上和维尔夫是连在一起 的，仿佛作为局外人的他们比实际上多了一些共同点。他们朝人 群挥手告别。

“我还不晓得你有条狗呢。” “我没有呀。”

小狗歪着脑袋，仿佛哈罗德刚才说的是甚么风趣的事情。它小 碎步跑到哈罗德前面，把一块石头放到他鞋子边上。

“手指。你吃完能够用我的外套擦擦手。明天我们或许能找到些土豆。”

“这些是野豌豆荚。它们是甜的，但吃太多对身材不好。伏特 加也是一样，你可要谨慎点。”维尔夫方才塞了满满一嘴，闻言一 下子全吐出来。

“去，去，”哈罗德叫道，“回家去。”

维尔夫的新活动鞋仍然磨脚，就寝不敷也使哈罗德快不起来。 用了两天时候他们才走到维克菲尔德，但哈罗德没法丢下年青人自 己上路。年青人早晨还是会被恶梦惊醒，他说本身畴前做了很多坏 事，但主必然会救他的。

尔夫。

“味道也不差，”哈罗德说，“不是吗？” “吃起来像他妈的蒜头，另有芥末。” “那是叶子的味道。大多数野生食品都是苦的，你渐渐就会风俗。吃起来没甚么味道，已经很好了。如果味道不错，那你就中奖 了。或许我们晚点会找到红醋栗或野生草莓，如果你能找到一粒熟 透的，那吃起来的确就像芝士蛋糕一样。”

“我倒甘愿来点伏特加，弗莱先生。”

225

固然欲望如此，半夜，维尔夫还是俄然颤抖着尖叫起来。哈罗 德把男孩揽入怀里，男孩满身都湿透了。他开端担忧本身是不是认 错了蘑菇，但这么久以来从没出过题目呀。

“我之前偶然会做恶梦，但是一上路它们就停止了。你也会 的。”

226

第二天早上往巴恩斯利走的时候，哈罗德俄然听到有人从A61 国道劈面喊他的名字。树荫下有个戴着网球帽的肥大年青人跳来 蹿去穿过车流，气喘吁吁地说他是来投奔哈罗德的。他语速非常 快，自称“LF”。哈罗德皱皱眉。“维尔夫。”男孩仿佛如许重 复了一句。他还是听不清。男孩只好反复第三遍：“维尔夫。”他 看上去有点营养不良，仿佛二十岁还没到，脚上穿一双荧光绿鞋带 的活动鞋。

哈罗德洗完澡，发明女仆人已经请来一小群老友插手她临时举 办的草坪酒会。他们见到他，都举起了杯子，祝奎妮早日病愈。他 向来没见过这么多反着梳的灰蓝色头发，也没见过这么多芥末色、 金色、红褐色的灯芯绒裤。一张放满了鱼子酱、小面包和冻肉的桌 子下，趴着刚才那条小狗，两只爪子抓着甚么东西，咬得津津有 味。偶尔另有人丢一块骨头到远处，小狗会顿时捡返来，等那人再 丢一次。