第十章[第1页/共4页]

“领巾？”玛丽问。

玛丽点点头。

“你跟南希一起服侍开饭，她是我们楼上的女佣。”卡拉瑟斯太太指了指玛丽中间阿谁女孩，“早餐五点半筹办，如果晚到五分钟，我不会保你，明白吗？”

几个月里，她通过每周从伦敦寄给塞巴斯蒂安・莱尔的《泰晤士报》体味火线动静。偶尔会有肖恩的来信，说他已经在法国，在一个叫蒙斯的处所打了一场仗。从他的来信看，他兴趣昂扬，跟战友相处得很好。但他的虎帐里也有灭亡，他说有的朋友受伤了、有的死了。

偶尔玛丽会下山去看望瑞恩一家，但那还没完工的屋子让她心烦意乱。自肖恩和村里的年青男人走了后，再也没人去搭建新房。

“黉舍，是吗？”卡拉瑟斯太太假笑，“好吧，我看你接下来要教我摆桌子。”

塞巴斯蒂安・莱尔返来已是十八个月后。令人欣喜的是，起码另有人服侍开饭，伊费林打起精力下楼到餐厅跟儿子一起用饭。两天后，玛丽被叫到塞巴斯蒂安的书房。

“我是卡拉瑟斯，这里的管家。”阿谁女人把她从上到下细心打量一遍后点点头，“好吧，起码你看起来很安康，比之前阿谁爱尔兰女佣好多了。她得了支气管炎，一周就死了，是吧，史女人太太？”她转向坐在中间的秃顶女人，笑得气都喘不过来。

“有，但他兵戈去了，我十八个月没见过他了。”

“好的，卡拉瑟斯太太。”坐在她中间的阿谁女孩拘束地答复。“跟我来。”她对玛丽说。

她只要等候，等候运气终究给她的安排。

五天前，塞巴斯蒂安・莱尔分开了爱尔兰，他不是去兵戈，而是去医治他的哮喘，但也会去交际部帮手。

“卡拉瑟斯太太说仆人能够是间谍，”南希说，“不管如何他做的事情很首要，他在这里接待很多名流。有一次我们还接待了劳合・乔治！你能设想吗？英国辅弼坐在我们餐厅！”

“那跟我包管，玛丽，战役一结束，你就返来跟肖恩团聚，好吗？”布丽独特哀告。

“伦敦……”玛丽深吸一口气，肖恩的虎帐在那边，或许下次他会从法国回伦敦，便能够见他了。另有，这是一次机遇，她要掌控住。

“以是，玛丽，你会看誊写字吗？你们爱尔兰人普通都不会，这给我增加很多费事。”卡拉瑟斯太太感喟。

“主啊！圣母啊！你是说我能够会服侍他开饭？”玛丽吓得眼睛都瞪圆了。

“啊呀，”南希傻笑一声，“我晓得那糊口是甚么样的。小时候我们也没有电，以是我才有那么多兄弟姐妹。”她持续闲谈着，“你有未婚夫吗？”

男人一脸严厉地点点头：“请跟我来。”

“哇，我想是的，先生，是的。”

“来这里让我看看。”阿谁女人向玛丽招手，玛丽走了畴昔。

“对，差未几。屋子比这座大很多，畴昔有二十个用人。现在我们减到了十个，每小我都干活。你会有一套礼服，房间是跟另一个女佣共用，每月月薪三十先令。你对劲吗？”

“感谢你。”玛丽有力地笑笑，把行李箱里的东西倒在床上。

卡拉瑟斯太太的英文口音很奇特，玛丽要很用心听才气明白她在说甚么。

玛丽被逗乐了，她开端喜好上南希了。“你到这里做女佣有多久了？”她问。

“你好，夫人。”玛丽行了一个屈膝礼，“我叫玛丽・本尼迪克特。”

“你好，这里。”她笑着向他走去，“我是玛丽・本尼迪克特。”

“是的。”

“好的，先生，那我现在就去。”