第52章 章[第3页/共3页]

他叫斯特纳，小斯特纳。

兵士中响起喝彩声、笑声。他们唱歌、跳舞、擦亮刺刀，两个小孩趁此混乱之机逃脱了。

这两个巴黎小孩出来时，军官们用欢愉的喝彩声驱逐他们。两个孩子则拿出报纸，交给他们，然后，军官们为他们干杯，让他们说话。统统的军官都暴露一副既狂傲又凶暴的模样，但大个子却用他那郊区人的热忱和地痞的脏话逗军官们高兴。他们笑着，反复他的那些词句，对从巴黎带来的下贱话津津乐道。

在墙的另一边是填高的土堆、倒地的树木和雪地上的黑洞，统统的洞里都是一样肮脏的贝雷帽，一样的黄胡子笑嘻嘻地望着孩子颠末。

他说着哭了。小斯特纳惭愧难当，低着脑袋。尖兵打量了他们半晌，瞥了一眼杳无人迹的白雪皑皑的公路。

这个孩子是巴黎人，身材疲弱，面色惨白；他能够有十岁，或者十五岁，跟这些小家伙们打交道，老是搞不清他们究竟有多大年纪。他的母亲已经归天了，父亲之前是水兵兵士，现在办理教堂区的一个小公园。小孩、女仆、照顾折凳的老婆婆、贫困的母亲，统统到这些靠近人行道的花坛里来避荫的行色仓促的巴黎人都熟谙老斯特纳，都很恭敬他。人们晓得，在他那让狗和赖在公园长凳上不走的人见了惊骇的粗硬的胡子上面，埋没着美意的、和顺的近乎母性的浅笑，还晓得，若想瞥见这浅笑，只需扣问老头：”您的小孩好吗？......”

斯特纳老爹非常心疼他的孩子！傍晚，小斯特纳放学后，到公园里来找他，他们一老一小在公园的小径上漫步，在每一张椅子前停下来，向熟人请安、回礼，白叟是那么幸运。

大个子耸耸肩膀，持续向前。俄然，他们闻声枪弹上膛的声音。