第94章[第1页/共6页]

”敬爱的,你在这里干甚么”消息记者问道,”你躲在这小小的角落里,每回看首场演出,你都不分开前排的坐位.”

”或许是在拉特里贡家里.”

此时,舞台后部的云散开了,爱神呈现了.娜娜,对于她这个芳龄十八的女子来讲,个子未免显得太高了,体格显得很壮.她身穿女神的白内衣,肩坎上天然地披垂着长长的金发,她泰然自如地走向台口,向观众嫣然一笑,接着,她开端唱起主题歌:”傍晚时分,爱神在盘桓......”

这一幕结束时,氛围变得比较萧瑟.随后众神停止了集会,决定由众神到人间去停止一次调查,再次对当乌龟的丈夫们作出令其对劲的答复.现在,月神偷听到爱神和战神在谈情说爱,就发誓要鄙人凡期间密切监督他们.这一幕里另有一场戏,由一个十二岁小女孩扮演爱神,她对任何题目,都用呜啦呜啦的哭丧声音答复:”是的,妈妈......不是,妈妈......”朱庇特生机了,他摆出一副仆人的架子,将小爱神关在一间黑洞洞的房间里,让她把动词”爱”变位二十次.观众对末端还是很感兴趣的,那是一场大合唱,演唱者和乐团都演得非常超卓.帷幕落下来了,雇来恭维的人收回一阵掌声,想让演员谢幕一次,但是观众都站起来了,纷繁向外走.观众挤在一排排坐椅中间,相互推推搡搡,一边互换观点.他们都同声地说:

一个攻讦家说:”这出戏得大大删节.”但是,人们议论的重点是娜娜而不是脚本本身.福什利和拉法卢瓦兹是第一批走出去的,他们在正厅前座的走廊里遇见了斯泰内和米尼翁.这条走廊既矮又窄,很像煤矿里的坑道,只要几盏煤气灯照明,内里让人感到堵塞.他们在右边楼梯脚下逗留一会儿,那儿是雕栏的拐弯处,如许,颠末的人挤不着他们.楼上便宜坐位的观众正向楼下走,皮鞋声响个不断,穿黑号衣的人流在向前挪动;一个女引座员恐怕被人推倒,冒死抓住一把椅子,因为她把观众存放的衣服都堆在椅子上面.

福什利想呼吸一下新奇氛围,走到阳台上去.拉法卢瓦兹在细心旁观照片框内的女演员们的照片,柱子中间相间地挂着照片框和镜子,最后,他也跟着福什利走到阳台上.剧院正门上边的一排煤气灯方才燃烧了.阳台上黑糊糊的,气温恼人,他们觉得上面没人.在右边的门洞外边,一个青年单独呆在黑暗中,胳膊肘撑在石雕栏上,抽着烟,烟头不时地闪出火光.福什利认出他是达盖内,因而,他们握起手来.

然后,观众又沉着下来;上面几场戏令人厌倦.老演员博斯克出场了,他扮演笨伯朱庇特,头上戴着一顶巨大无朋的帽子,脑袋象要被帽子压碎似的;为了厨娘报帐的事他与天后朱诺产生了吵嘴,这时观众的愁眉伸展了一会儿.天神接二连三地呈现,几近把全部戏搞糟了.天神中有海神.天国神.聪明女神,等等.人们显得不耐烦了,越来越高的低语声令人不安,观众个个绝望,向大厅内四周张望.吕西与拉博德特浅笑着.德.旺德夫尔伯爵待在布朗瑟的广大的肩膀前面,将头伸出高高的;福什利眼睛瞟着缪法佳耦,缪法伯爵神采严厉,仿佛还没看明白戏里的内容.伯爵夫人似笑非笑,耷拉着眼皮,她在深思.在一片沉寂当中,倏然间,恭维者鼓起掌来,掌声很有节拍,劈劈啪啪,就象一排兵士在放枪.娜娜终究令人们将目光转向台上.这个娜娜让人等得好苦呀.

有两段乐曲又重奏了一遍.揭幕时吹奏的华尔兹舞曲,节拍放荡,这时故伎重演,把众神送走.扮成农妇的天后当场抓住朱庇特和洗衣女,撮了他耳光.月神俄然瞥见爱神正在与战神幽会,她赶紧去把他俩约会的地点和时候奉告火神,火神嚷道:”我自有体例.”上面的内容就不太清楚了.此次