第111章[第2页/共3页]
”为我们的军队干杯!”
”喂,斟酒呀!大笨伯!”
因而,大师第三次干杯,为丰唐喝彩庆祝.王子瞥见娜娜的目光贪婪地盯住这个丑角,也向他请安.
”老天爷!这儿真是热,”他说道,”夫人,这么热,您在这儿是如何过的.”
她仍然装出一副天真少女的内疚模样,扭动着身子,像被人搔痒似的,连连说道:
王子嫣然一笑,大师都以为这个场面太妙了.但是,扮装室太小了,包容不了这么多人.大师不得不挤一挤,萨丹和朱勒太太被挤到屋子的最前面,紧靠帷幕,半裸的娜娜的四周则挤着男人们.三个男演员还穿戴第二幕的打扮.普律利埃尔脱下了瑞士水兵大将的帽子,如果不摘下帽子,天花板会折断帽顶上的大长翎毛.博斯克身穿紫红色外套,头戴白铁皮王冠,他那两条醉汉的腿好不轻易才站稳,然后向王子施了礼,仿佛是一名君主在欢迎一个强大邻国的王子.大师的酒杯里都斟得满满的,现在大师开端举杯.
因而,他们便开端扳谈了;不过,他们说话断断续续的,偶然还沉默一会儿.娜娜顾不上对王子的话每句都作出答复.冷霜被她用手抹在膀子上和脸上,然后用毛巾一个角往上搽底粉.有一阵子,她不对着镜子照本身,不时笑吟吟地瞟上王子一眼,手仍在搽底粉.
娜娜不附和她们下来.不过,她本身却猖獗起来.她被丰唐的风趣好笑的面具吸引了.她用身子碰了他一下,目光直溜溜地盯着他,就像一个馋嘴的妊妇想吃一种不洁净的东西似的,她俄然用密切的口气对他说道:
”我没有筹办好,我说的是实话,我毫不敢......”她期呐呐艾地说着,暴露一副惭愧的神态,脖子涨得通红,脸上堆满难堪的浅笑.
”行啦,这几位先生感觉你如许挺好的!”博尔德纳夫嚷道.
”丰唐先生,”王子彬彬有礼地对他说道,”我为你的胜利干杯.”
”为王子殿下干杯!”博斯克老头慎重说道.”为我们的军队干杯!”普律利埃尔弥补道.
”为王子殿下干杯!”
杯子都被丰唐斟得满满的,大师一边喝酒,一边举杯几次说那几句祝酒词:
”喂!”他叫道,口气开端变得很随便,”我们去叫我的小娘儿们下来.”
”快点儿!”博尔德纳夫提示道,同时他把头探到帷幕里边.
在娜娜的扮装室里,现在只剩下王子殿下.伯爵和侯爵了.博尔德纳夫与巴里约一块走了,他叮咛巴里约不要敲揭幕铃,在没有告诉娜娜太太前.
王子和德.舒阿尔侯爵在沙发上坐了下来.只要缪法伯爵站着.他们喝了两杯香槟酒,加上房间里又闷又热,两人醉得比较短长.萨丹瞥见几位先生和她的女友关在屋子里,感觉本身还是埋没一下最好,便躲到帷幕前面去了.她坐在一只箱子上,心境不宁地等候着,而朱勒太太悄悄地踱来踱去,一声也不吭,看也不看她一眼.
”我可不是阿巴贡,我是来付香槟酒的帐的......”俄然间,他发明了王子殿下,本来他不晓得王子殿下在那儿.因而,俄然话头被他收住,暴露一种丑角的慎重神态,说道: