第三十八章 请客,那是要讲究方式方法的[第2页/共4页]
阿谁西方男人拿着一个小纸片,上面有陈顶天的素描图,然后对着陈顶天看了看,然后点了点头。较着这个期间相机还不太多,并且布局庞大,没法作为特工常用的手腕,用得最多的还是素描。
“拿破仑轮总统?拿破仑三世?”陈顶天下认识的说。
陈顶天差点晕倒,这个都是甚么跟甚么啊!本身风俗性的说了“拿破仑三世”,但是竟然一时没有想起来这个时候拿破仑先生还是“总统”,并非是天子啊!目前的西方,共和制的总统是不能够称之为“XX世”的,普通只要一国之君才有资格这么称呼。以是陈顶天这一句“拿破仑三世”,算是让这帮家伙给曲解了,觉得陈顶天看好这个拿破仑总统会成为“拿破仑三世”。
“呵呵,陈先生,我晓得像是你这类人,哪怕是去到了欧洲,那也是一等一的人才啊!以是这么优良的人才,你不筹算去欧洲生长吗?我们法国人是一个非常欢迎人才的国度,并且我们法国非常晓得浪漫。我们法国的女人,比起中国的女人要好很多。你们中国女人一个个裹小脚,那叫一个恶心。而我们法国女人非常晓得浪漫,能够让你感受糊口在人间极乐天下。并且,看你身边这两个标致女人,较着你也不是甚么纯真的苦行僧。以是去我们法国,那我们法国女人风情万种,比起你们这些中国女人好很多了。”
陈顶天顿时说:“来自法国的先生,我都说你最好转头看一下,你如何不听呢?关琴,去筹办几个小菜,固然这个家伙无礼了一些,但是所谓来者是客,我们中国人是礼节之邦,当然要好好谈谈待客之道。哎,话说我们这里客人还真少,如果好不轻易来了一个客人就这么杀了,也太可惜啊!能来这里的,都是朋友啊!以是,我们当然要好好接待一下,不然不晓得的还觉得我们中国人不是礼节之邦呢!”
阿谁金发男人从速说:“嗯,固然我们欧洲是遍及一夫一妻,但是你也晓得,凡是有本领的男人,哪一个不是有很多女人的?我们欧洲很多职位高的男人,恋人都有很多,以是你不消在乎这个,并不首要。而在中国,你这类会外语的人没有效处,并且在你们中国,写小说写脚本的人职位很低,那些文明人物都不晓得去研讨甚么玩意,还不如多写几个脚本呢!当然,更首要的是我们欧洲庇护作者的版权,以是你取到了我们欧洲,还是有很多的收益的。到时候,你赚得很多钱,有甚么幸亏乎的呢?”
而这个金发男人听到了陈顶天说拿破仑总统为“拿破仑三世”,那以为此次事情也都有些十拿九稳了,不过他接下来却听到了陈顶天的答案。
“好了,明天的外语就讲到了这里,你去内里巡查一下。我明天早晨没有甚么兴趣!”陈顶天说。
听了这话,阿谁金发男人更是大喜过望说:“哈哈哈哈,看来你也看好我们总统能重新当天子,真的是太好了。”
“哦?法国人?”陈顶天一样用法语答复。
不过陈顶天这些质料在一百多年以后都是通衢货,随便上彀搜刮一些都能够弄到很多了,这类都不希奇的。当年他学习翻译的时候,常常要把本国的各种笔墨质料翻译,如许让他很熟谙很多各方面的质料。在后代常常很多导师直接要让他去看各国的本国文献质料,这些都非常平常首要的。因为作为文章的翻译,和单词的翻译不一样的。单词处所翻译或许很轻易,直接在某些翻译软件便能够了。但是软件还是软件,软件是没有人的思惟的。很多时候软件只能够一对一的对应翻译单词,但是一旦整篇文章,那可就要抓瞎了。很多单词一旦组合起来,那就是有着分歧的意义。乃至很多外语说话,实在是有着深切的含义的,并非是普通人能了解的那样。