第56章[第3页/共3页]
某日傍晚,有一家将,在罗生门下避雨。
这是为甚么呢,因为这数年来,接连遭了地动、台风、大火、饥谨等几次灾害,都城已格外萧瑟了。照当时留下来的记录,另有把佛像、供具打碎,将带有朱漆和飞金的木头堆在路边当柴卖的。都城里的环境如此,像补缀罗生门那样的事,当然也无人来管了。在这类萧瑟气象中,便有狐狸和强盗来乘机作窝。乃至最后变成了一种风俗,把无主的尸身,扔到门里来了。以是一到落日西下,气象阴沉,谁也不上这里来了。
“确切是如许吗?”
因而,老婆子眼睛睁得更大,用眼眶红烂的肉食鸟普通矍铄的目光盯住家将的脸,然后把发皱的同鼻子挤在一起的嘴,像吃食似的动着,牵动了细脖子的喉尖,从喉头收回乌鸦似的嗓音,一边喘气,一边传到家将的耳朵里。
家将缩着脖子,耸起内里衬黄小衫的宝蓝袄子的肩头,向门内四周张望,如有一个处所,既能够避风雨,又能够不给人看到能安温馨静睡觉,就想在这儿过夜了。
by[日]芥川龙之介
恶感,愈来愈激烈了。此时如有人向这家将重提刚才他在门下想的是饿死还是当强盗的阿谁题目,大抵他将毫不踌躇地挑选饿死。他的恶恶之心,正如老婆子插在楼板上的松明,烘烘地冒出火来。
一股腐臭的尸臭,家将赶紧掩住鼻子,但是一刹间,他健忘掩鼻子了,有一种激烈的豪情,夺去了他的嗅觉。