第八章 文史[第2页/共2页]

上大学学文学史专业课时，温婉就特别不喜好翻译《诗经》，特别是此中的《风》这部分。因为大多是各处所的官方歌谣，就算切当地晓得讲的是甚么，但是伶仃一句拎出来，倒是很难用口语文把它翻译出来。以是，温婉也只是说了个大抵的意义，心中惴惴地不晓得能不能过关，昂首时却发明姜先生堕入了深思当中，捋须几次地念叨着：“亡国愁思？亡国愁思？”

第八章 文史()

温婉的内心像揣了个小兔似的，“十足”跳个不断，从速又把之前领的那一袋书，一本一本地搬出来，一本一本地重新翻找……正错愕得满头大汗，俄然听到火线有人轻咳了一声。温婉一惊，本身是坐在第一排，火线……就只要教习先生了。

“这个……”温婉抓抓脑袋，《诗经》，她熟是熟，但是翻译倒是一件比较头疼的事情。“仿佛是有个亡国之臣走过富强的郊野，看着满目标朝气，想到沦亡的国度，心中更是失落。脚步摇摆而迟缓，了解他的人晓得贰心中难过，不睬解他的人，还以为他久留不去，有甚么要求。”

“嗯。”温婉一边钻进车里坐好，一边奶声奶气地答复说。“熟谙了很多好朋友。”话刚说完，车帘又是一晃，一抬眼，发明倒是温克恭出去了。他看了温婉一眼，没说甚么，顾自坐定。温婉踌躇再三，唤了声：“克恭哥哥。”

温婉有些坐不住了，想到本身之前搬的那两首诗，不由惊出了一身盗汗。从速把《文史》这本书翻了个底朝天，不由又是盗汗淋漓，因为这书里底子就是完整陌生的内容！

温婉心中不由有些愁闷，暗叹温克恭敬此人还真是典范的皮球型人物，踢他一脚，他才吭一声，不踢，就一声不吭。

听她这么说，温娴也欢畅起来，因而就催温婉拿小册子出来，让她看看这一天有熟谙哪些人了。温婉这才想起来本身把之前温娴交代她的事情给健忘光了，赶紧非常惭愧地报歉说本身健忘了，然后一回房，就从速捏着小册子，坐到书桌前写名字去了。

回到家，却发觉温娴在门口等着她。一看到她，就快步过来拉她的手，体贴肠问她第一天在黉舍如何样，学了甚么东西，有没有被人欺负，有没有被先生惩罚之类。温婉一一作了答复，说统统顺利，不但没有人欺负她，还交到了好朋友。