第一回 通灵宝玉的炼成 二[第2页/共3页]
“没有,没有,呵呵。”甄士隐笑了:“刚才女儿哭闹,我抱她上街玩耍来着。你来得恰好,我正无聊,陪我出来聊一会吧。”说完,把女儿递给家人,和贾雨村进了书房。
甄士隐是有慧根的,一听就明白了:“我把你这首《好了歌》解释出来如何?”
俩人说着来到了甄士隐家的书房,酒菜都已摆好。入坐后,只见推杯换盏,酒到杯干。
一年一度的中秋佳节到了,甄士隐陪家人吃完饭,想起孤苦伶仃的贾雨村,忙又命仆人在书房备了一桌酒菜,本身亲身到庙中聘请贾雨村。
甄士隐不美意义的跟贾雨村说:“抱愧,我先失陪一会儿。”
痴心父母古来多,孝敬儿孙谁见了。
古今将相在何方?荒冢一堆草没了。
甄士隐去前厅欢迎严老爷去了。贾雨村闲着没事随便翻看着册本解闷,俄然闻声窗外有女子咳嗽的声音,便起家往窗外看去,本来是一个丫环在那边摘花。这丫环长得虽不是花容月貌,但也有几分姿色,眉清目秀的,贾雨村不由看呆了。
甄士隐把变卖地步的钱交给老丈人,让他帮手买点房屋和地盘,一家人总算安设了下来。但读书人毕竟是读书人,种地不可,也不会理财,眼看着日子过得一天不如一天,越来越穷了。
蟾光如成心,先上美女楼。
世人都晓神仙好,唯有功名忘不了!
席间,两人还就当前的情势展开了热烈的扳谈,贾雨村同道向甄士隐先生诉说了本身怀才不遇的忧?,最后两人达成共鸣:甄士隐帮助贾雨村白银五十两,冬衣两套。本月十九日乃黄道谷旦,这一天送贾雨村进京赶考。
到了早晨,俄然一阵短促的拍门声响起:“本府太爷差人传话来了!”封肃听了,吓得眼都直了,不知本身惹了甚么事。
世人都晓神仙好,只要儿孙忘不了!
玉在椟中求善价,钗于奁内待时飞
三月十五,庙里炸供(做油炸的食品供神),和尚们不谨慎,油锅里的火喷到窗户上燃着了窗纸,一场火警就如许产生了。当时屋子多数是木头制造的,不像现在的水泥钢筋墙。火势刹时伸展起来,把一条街烧得如同火焰山般。固然期间有很多人参与了救火,但是那里救的过来。只不幸甄士隐家就在葫芦庙的隔壁,早就烧成了一片瓦砾。所幸,甄士隐佳耦和家人的性命都保住了。甄士隐捶胸顿足,恨运气不公。无法之下与老婆筹议,变卖了地步,投奔丈人去了。
这一天,甄士隐挣扎着拄了拐杖到街上散心,俄然来了一个跛足的羽士。羽士疯疯颠癫,嘴里还唱着小曲(我真佩服甄士隐的眼神,此羽士连梦中那次他见了三次了,竟然一点没印象!):
贾雨村吟罢,想起本身凄苦的出身,感慨着本身生不逢时的运气,不由仰天长叹,又高吟一联:
“走吧!”甄士隐把羽士肩上的布袋子扛到本身肩上,病也好了,也不回家,就跟着羽士走了。不幸他的结嫡老婆封氏,哭得死去活来,派人到处寻觅,那里能找获得!无法,只得跟之前的两个丫环做些针线勉强度日。封肃固然每天抱怨,但事乃至此,他也没甚么体例了。
甄士隐说完,那疯羽士鼓掌喝采。
妙龄女子上街最好不要随便转头看男人,就算这个男人生得三头六臂,也不要猎奇而草率的转头,不然会让人曲解的哟,再比如唐伯虎和秋香……幸亏这些都是才子才子的故事,如果你不幸被一个肮脏不堪的男人曲解,那么,你会惹上很多费事的。
此处略去几百字……我们只说译文:(译文出处——《红楼梦诗词赏析》作者,刘亮)