第三回 贾雨村复职 林黛玉进京（3）[第2页/共3页]

黛玉悄悄的一句答复，却点起了宝玉深深的肝火。他从脖子上摘下那块玉，狠命的摔在地上，骂道：“甚么破东西，连人的凹凸都分不清楚，还说‘通灵’不‘通灵’呢，我也不要了！”

译文：繁华时不晓得安居乐业，贫困时更受不了孤傲苦楚。可惜白白地华侈了大好韶华，对于理家治国全无希冀。天下无能属他为最，古往今来像他一样不成器的人没有第二个。奉劝那些富朱紫家的公子哥儿，千万别学这孩子的模样！

又有人捧过漱盂来，黛玉照着别人的模样也漱了口。洗完手，又捧上茶来，此次才是喝的茶。

贾母想了想，归正他们春秋还小，如许也行，也省了宝玉闹腾的本身歇息不好：“每人由一个奶妈和一个丫头看管，就如许吧。”

话音刚落，只听内里一阵脚步声，丫环们出去笑着说：“宝玉来了。”

林黛玉心想，这个宝玉，也不知生了个如何诞皮赖脸的模样，我还是不见得好。黛玉还没想完，已出去了一名年青的公子。

繁华不知乐业，贫困难耐苦楚。不幸孤负好光阴，于国于家有望。

得志不通世务，愚顽怕读文章。行动偏僻性乖张，那管世人诽谤！

这里先容下袭人：袭人本来是贾母的丫环，本名叫珍珠，因她心肠仁慈，爱岗敬业，最首要的是对主子们经心尽责，有鞠躬尽瘁、死而后已的精力，以是深得贾母的爱好。贾母怕宝玉身边没有极力尽忠的人，就把珍珠给了宝玉。宝玉嫌珍珠这名土气，因她姓花，又有“花气袭人”的诗句，以是就给珍珠改名为袭人了。袭人但是个本分女人，看到宝玉脾气古怪，老是耐烦的劝说。固然每次说了也白说，但她仍乐此不疲、废寝忘食的持续本身的事情。

无端寻愁觅恨，偶然似傻如狂。即使生得好皮郛，腹内本来草泽。

再返来时，已换了装束，固然从正装换成了休闲装，但仍然满头的珠宝，一身的绸缎。并且，这身打扮更加显得宝玉面如施粉，唇若施脂，天然一段风骚，全在眉梢，平生万种情思，悉堆眼角（这类描述如果放在现在，就全部一伪娘）。先人写了两首词来讽刺贾宝玉：

头上戴着束发嵌宝紫金冠，齐眉勒着二龙抢珠金抹额；穿一件二色金百蝶穿花大红箭袖，束着五彩丝攒花结长穗宫绦，外罩石青起花八团倭锻排穗褂；蹬着青缎粉底小朝靴面若中秋之月，色如春晓之花，鬓若刀裁，眉如墨画，面如桃瓣，如若秋波。虽怒时而若笑，即嗔时而有情。项上金螭璎珞，又有一根五色丝绦，系着一块美玉。

宝玉给贾母请了安，贾母说：“快去给你娘请完安再返来。”

第二天起床后，黛玉先给贾母请了安，又到了王夫人屋里。恰好王夫人和王熙凤在看金陵来的手札。金陵城中居住的薛家阿姨的儿子薛蟠倚财仗势，打死了人，现在正在应天府受审。王熙凤的娘舅王子腾晓得了动静，派人送手札来，让他们想体例周旋周旋。

静悄悄的把饭吃完，丫环们又用小茶盘端上茶来。睍莼璩晓之前黛玉在家时，林如海曾教诲女儿说，吃完饭必然要等一会儿再喝茶，如许不伤肠胃。但现在不是本身家，也只能入乡顺俗，渐渐改了。