美国大兵的军规——不要笑，很现实[第1页/共2页]

7、Allfive-secondgrenadefuseswillburndowninthreeseconds.

当两军都感觉本身快输时，那他们能够都是对的。

21、Tracersworkbothways.

19、Radioswillfailassoonasyouneedfiresupportdesperately.

如果一个蠢体例有效，那它就不是一个蠢体例。

独一比仇敌火力还切确的是友军打过来的炮火。（误射）

20、Anythingyoudocangetyoushot-includingdoingnothing.

15、Incomingfirehastherightofway.

4、Nevershareafoxholewithanyonebraverthanyouare.

每当你要进犯进步时，炮兵常常也将近用完了炮弹。

1、Youarenotasuperman.

如果仇敌正在你的射程内，别忘了你也在他的射程内。

别和比你英勇的战友躲在同一个散兵坑里。

18、Thingsthatmustbetogethertoworkusuallycan’tbeshippedtogether.

不要太显眼，因为那会引来对方火力进犯。（这就是航母被称为“炸弹磁铁”的启事。）

必必要装配在一起才气阐扬效力的兵器设备凡是不会一起运来。

24、Ifyoutakemorethanyourfairshareofobjectives，youwillhavemorethanyourfairshareofobjectivestotake.

16、Iftheenemyisinrange，SOAREYOU!!!

26、Professionalsoldiersarepredictablebuttheworldisfullofamateurs.

你作的任何事都能够挨枪子儿--包含你甚么都不做。

25、Whenbothsidesareconvincedthattheyareabouttolose，theyarebothright.

14、Ifyouareshortofeverythingexceptenemy.Youareincombat.

2、Ifit’’sstupidbutworks，itisn’’tstupid.

统统五秒的手榴弹引线都会在三秒内烧完。

你不是超人。（不要无谓的冒险、不要做傻事）

22、Theonlythingmoreaccuratethanincomingenemyfireisincomingfriendlyfire.

13、Theeasywayisalwaysmined.

无线电通信会有能够在你急需火力援助时失灵。

10、Theenemydiversionyouareignoringisthemainattack.

12、The******thingsarealwayshard.

如果你的进犯停止得很顺利，那必然是你中了骗局。

5、Neverforgetthatthelowestbiddermadeyourweapon.