第十四章[第3页/共3页]

“噢，是吗？”埃米特耻笑着说。黛芙娜听到一阵短促的

“等我们走了，”戴克斯低声说，“你就从微波炉里拿出词典，跟在我们前面。翻开书店屋顶上的活板门，下到阁楼，但要谨慎。然后，朝中间那道光芒爬畴昔，好吗？”

“听着，”他把mm推动父亲的壁橱里，“只要一种体例能不让他把你带走，那就是待在这里！我有一个打算，”戴克斯并没有夸口，他的确有个打算，“我真但愿爸爸顿时把那本拉丁语书给拉什送畴昔！”

长的平生中，拉多娜给了我最大的帮忙，是她鼓励我生下了你

“求你了，我太难受了。”

“我不能为你读这封信，黛芙娜。我不能为你读，是因为――”

戴克斯向床上面望去，mm递过来了一张一百美圆的钞票。“到这儿来！”黛芙娜催促道，“你看！”她指着她那一侧

“你为甚么这么说？”戴克斯漫不经心肠问，他的目光仍

“我做不到，戴克斯特！”黛芙娜喊道，“你就不能帮我一

“你！”他大呼道。他的眼镜又歪到了一边，本来惨白的神采因暴怒而变得潮红。“我的册子在哪儿？你晓得把五十万本书查一遍是甚么滋味吗？如果让我逮住阿谁……阿谁扯谎的东西……她就死定了！你们两个就都死定了！”

的床垫说。戴克斯爬到床上，一张二十美圆的钞票夹在床垫和床裙之间。

“你不明白，”戴克斯打断她，“偶然候，你必须面对如许

“我把统统的东西都背下来。”戴克斯特别了解黛芙娜的困

我没想到我会生下你们两个。你们是两个小小的古迹！在我漫

次忙吗？你非要把甚么事都弄成一场大战吗？”戴克斯没有答复。过了一会儿，他用迟缓而禁止的语气说：“我不能读，黛芙娜。行了吧？”

响动，接着便是一声可骇的咕哝声。有人摔在地上了。黛芙娜的嘴唇咬出了血。

“甚么？”

肯定屋子里只剩下她一小我后，黛芙娜才从壁橱里爬出来。她摇摇摆晃地站起家，哆颤抖嗦地把地板上的钞票塞回到床垫里，然后仓促把床清算好。以后，她看了一眼墙上母亲的那张照片。“对不起。”她低声说，冲进厨房，在洗碗池里呕吐起来。把洗碗池冲洁净后，她立即翻开微波炉，拿出那本严峻变形但根基烘干的词典。然后，她深吸一口气，走削发门。

感。她扯开信封，内里有一封折好的打印的信。她抚平信纸，读了起来。但不一会儿，她便睁大眼睛，猛地抬开端，看着戴克斯。

“你当然能。”戴克斯说。

戴克斯的声音听起来很陌生，就像是别的一小我在用他的嘴发言似的，这让黛芙娜感到不安。“甚么？我不明白甚么？”黛芙娜问。

黛芙娜绝对信赖这是真的：她的哥哥有浏览停滞。但同时，她又不明白为甚么会是如许。“但是……但是……”她结结巴巴地说。

些钱上。他这是甚么意义？