第12章--文件[第1页/共8页]
“这笔钱没那么多。”
这让诺婉华没法忍耐。“你如何敢把本身跟他比拟!科尤拉不是个孤儿,你听到我说了吗?她有个母亲,我,她不需求你,我们当中没人需求你,没人!”然后,不知怎地,她正在抽泣。她不想在他面前抽泣。她不想呆在这里。他在搅乱统统的事情。她跌跌撞撞地出了门,在身后把门砰地摔上。金姆是对的。他像个恶魔。他晓得太多,所求太多,所给太多,并且他们全都已经太依靠他了。在这么短的时候里他如何就能获得对他们这么大的影响力呢?
言说人答复的时候冲诺婉华如有所指地一笑。“偶然候让人们向你透露真情还真有点像一场战役。”
“我没眼睛,言说人,但这起码不是我的错。你是啥都不会。”奥尔哈多说完以后才认识到他现在对言说人说话的体例无礼得仿佛他也是个小孩子。
奥尔哈多把脑袋撞到了终端机上,显现屏上的一部分呈现了长久的空缺。(实在我想说,他orz啦!)“求你了,别跟我说你不晓得你的暗码。”
“我能了解你不让利波和米罗晓得,可我对你又算甚么呢?我不是你的甚么人,以是就算我晓得了这个奥妙而被它杀死了,那又有啥干系呢?”
“你顿时要被痛宰了,言说人,”奥尔哈多喊道。
“那她为甚么去他的居处?”
安德讽刺地笑笑,回身看着她。
言说人的半数以上舰队在一系列摹拟的爆炸中消逝了。诺婉华坐到一个凳子上。
“就是‘把’的意义。”(注:英语谓词前置表夸大的does,莎士比亚这里用中古英语的doth。故此处用较为白话的将和较为当代口语的把来翻译。)
这个起感化了。奥尔哈多搞不懂。“为甚么你会有像那样一个暗码?这就像是用一个脏字眼来做你的暗码,只不过体系不会接管任何脏话。”
“这是你的外祖父母率先尝试过的事情之一,那是好些年前了。但他们未能找到实施的体例。河边草授粉,但是不结籽,当他们试着移植它的时候,它只能活一段时候就死了,并且第二年也不会再长出来。我猜它就是得长在水边。”
“我是来言说皮波之死的。”
奥尔哈多不晓得这算如何回事。这位言说人不是个成年人吗?他不是在行星之间周游过吗?可他对如安在一台计算机上措置任何事物都没有一丁点观点。
没过量久他们就达到了言说人的居处。孩子们正在,理所当然地,在广场上玩――他们为了相互听得见,在大声说话来盖过噪音。
议会令1970:4:14:0001:路西塔尼亚殖民地的执照予以撤消。殖民地中的统统文件都将被读取,疏忽其安然品级;当全数数据被复制三份到大百天下的影象系十足以后,路西塔尼亚上的全数文件除了那些直接与糊口支撑相干的将以顶级权限被锁死。
除此以外,克里斯蒂密斯还奉告她科尤拉在讲堂上主动和碧蓓嬷嬷说话了,还是当着统统其他孩子们的面,可为甚么说话?奉告他们她遇见过了阿谁臭名昭著的,可骇的falantepelosmortos,他的名字是安德鲁,另有他完完整全跟佩雷格里诺主教说的一样可骇,说不定还更坏些,因为他把格雷戈折磨到哭起来了――究竟上最后碧蓓嬷嬷不得不被迫要求科尤拉停止发言。这倒是一功,能把科尤拉从她的深度自我封闭中拉出来。
诺婉华就如许过了一整天,没做任何事情,同时她的思路也回绝让她得出任何结论。