第五十六章 《乱世佳人》[第2页/共2页]

“林先生，你一向在船舱里做甚么？也不见你到船面上来。”两人的干系熟稔以后，陆小蔓问出了她的迷惑。

当她晓得本身暗恋的工具明天就要和其他女人订婚的时候，她下定决计，要在明天向着阿谁男人剖明心迹。

加上在美国逗留的时候，写上40万字绰绰不足，这就是小说一半的篇幅了，充足让美国人震惊了。

可哪有女孩子没有私心的。

陆小蔓翻看着《乱世才子》。

思嘉碰到了白瑞德，两小我像是一对朋友，不竭辩论，妙趣横生。

林子轩不得不平气王庚的气度，他自认绝对做不到这一点。

小说也是以思嘉这个女性视角来展开故事，让陆小蔓翻译算是对了，她能逼真般的再现思嘉的脾气微风采。

“没错，是关于一个很特别的女子。”林子轩点头道。

这既是一首人类爱情的绝唱，又是一幅反应社会政治、经济、品德诸多方面庞大而深切窜改的弘大汗青画卷。

操纵在邮轮上无所事事的光阴，他筹办写下来，到美国找人翻译出来，如此也能证明他的写作才气。

这是他筹办征服美国社会的野心之作，固然篇幅长了些，但这部小说在美国的影响力不容置疑，这是有史以来最典范的爱情小说之一。

故事从1861年4月的某个阴沉的下午开端，几个年青人在农场会商着明天的宴会，争相聘请这个叫做思嘉的斑斓女孩作为舞伴。

她把林子轩这几天写的稿子拿回了本身的舱室，躺在床上，渐渐的看着，跟着这个叫做思嘉的女孩子一起经历那段汗青，一起生长。

就如许，林子轩每天写脱稿子交给陆小蔓，陆小蔓是小说的第一个读者，然后再翻译一遍，交给林子轩。

看到陆小蔓的眼睛有了▼↖，神采，林子轩不由得佩服本身。

但是，就在这个时候，战役发作了。

这么美好的诗歌应当让本国人晓得。

还别说，陆小蔓的英文功底很强，并且言辞间具有女性的细致和美好。

公然，男人的天下是星斗大海，女人只存眷谈情说爱。

林子轩在分开纽约的时候曾经说过，迟早有一天要写出一部让美国人争抢着出版的小说。

或许，真如陆小蔓所说，她和思嘉的脾气极其类似。

这本小说本来就是女子写的，是玛格丽特米切尔在1926年以后创作的，1936年出版，1937年就获得了普利策奖和美国出版商协会奖。