第十九集 “四宝”等于“三宝”？[第3页/共3页]

李鹤一听，便兴高采烈地叮咛下人打扫了上房给文必正、刘飞和段天广。

“哦，敢问文大人现下暂住那边呢？”李鹤诚心肠问道。

李鹤缓慢地眨了眨一条细缝似小眼睛，仍强作平静地答道：这位刘师爷，你说他是八府巡按，但是他如何连御赐三宝都不晓得呀？”

刘飞不慌不忙地跨出几步，轻摇折扇，浅笑着说道：我们文大人故乡有种方言，叫做英语，这类方言极其罕见，想必李大人闻所未闻，是不是文大人？”刘飞说着说着毕恭毕敬地转头望了望文秀。

“Three。”文秀卷着舌头，标准地英文发音。

李鹤听着文秀口中流利“天书”，这才撤销了心中残存一点迷惑，心想这天下上竟真有如此晦涩方言啊，果然是大千天下、无奇不有啊。

这一番解释以后，李鹤张口结舌，一时惊得说不出话来。而文秀倒是听得心花怒放，一双凤目弯成了新月，恨不得现在就跳起来庆贺呢。趁着李鹤愣愣发楞，文秀偷偷向刘飞竖起了大拇指，而刘飞却视而不见，神采还是。

无错小说网昌大保举</P></DIV>

“多谢大人，大人真是宅心仁厚，下官忸捏，忸捏啊……”李鹤还不断地低着头自我检验。

文秀虽不知刘飞提这英语是何企图，但仍然共同地点头言道：没错没错，就算是本官故乡，利用这类方言人也是极少。”她心中暗自好笑，英语这玩意儿，这千年之前，怕是只要本身会说呀。

“yesyareverygreat!”文秀一时髦起，又拍着刘飞肩膀，秀起来本身英文。

第十九集 “四宝”即是“三宝”？

刘飞旁若无人、气定神闲地走到文秀身边，拱手深深一礼，面带浅笑，恭敬地言道：文大人，您叫门生好找啊。”说完一回身，只稍稍瞟了一眼李鹤，微微一欠身，规矩地言道：想必这位就是知府大人吧？无错小说网很多字门生刘飞拜见李大人。”随后又环顾了一下围着文秀衙役们，神采一沉，厉声喝道：喂？你们这是干甚么？兵戎相见，这是要刺杀我们巡按大人不成？一个个太猖獗了！暗害朝廷命官但是杀头大罪啊？”

刘飞偷眼瞟着李鹤，见他眉头舒展、低头不语，就晓得他已经是有些心虚了，因而赶快趁热打铁，几步凑到李鹤面前，一边轻摇着折扇，一边对劲地说道：这个‘三’嘛，发音比较难，我们这些个门生一时学不好，便只说是‘斯瑞’，那么‘三宝’，便是‘斯瑞宝’，简化一下，‘御赐三宝’便被我们这些个笨口拙舌门生们称作‘御赐斯宝’了。是以我们文大人听到你说‘御赐四宝’，并不奇特，这内里学问，李大人，恐怕你这辈子都没法参透啊。”说完，刘飞摇着折扇落拓地回到了文秀身后。

李鹤耐烦地解释道：刚才老夫将‘御赐三宝’说成了‘御赐四宝’，但是这位八府巡按竟然没有发觉出半点不当，那御赐三宝是金殿之上皇上钦赐，若果然是文必注释大人怎能连老夫这点口误都听不出来呢？”