第5章[第3页/共4页]
“和人吵架。”
沥川是九点钟来的,在这里已坐了三个小时。平时他很少坐这么久,明显是为了等我。到了十二点,我换掉事情服,穿了一件灰色的长毛衣。如果我晓得沥川会来,我不会穿这件毛衣,新的时候另有款,洗了一次就变形,成了风衣,像从地摊里买来的。我提着包走到他面前,他已经站了起来,正在清算桌上的东西。我瞥见除了电脑,桌上另有一个条记本,旧旧的,用了很长时候的模样。摊开的那一页画着草图,混乱得看不清形状。
“是法文。有一次小叶见他和一老外坐在一起,说德语,流利极了。”
“你故意脏病?”他放慢了速率。
“.(译:我有身份题目。)”
“只是期中测验,用不着这么严峻吧?”
我想起了我和他第一次坐车的景象。……“如果我答复了你这个题目,你就要答复我的题目。”…quidproquo……
“实在,考高分有很多体例的。”他替我拉开车门。
“作弊的人呢,不过是为了混合格。我的目标不是合格,以是不成以抄别人。”我一脸严厉地改正他:“是以,整整两个礼拜我都在勤奋学习,每天只睡三个小时。明天就是我的极限。不看电影,我会崩溃掉。”
他一本端庄地先容开了。
“那你吃爆米花吧。”
外套暖暖的,带着他淡淡的体香。我的心呯呯直跳,垂着头,自觉地跟着他走向泊车场。走到车前,我俄然丧失了勇气,愣住脚,对他说:
“如何了?”
“哪条路上?”
“今晚是甚么电影?”他又开端加快,用心换个话题引开我的重视。
“输了还是赢了?”
“那么说来,你在这里并不高兴?”
“……'vingo?'ko?”(译:……不是。之以是如此,是因为我们垂涎每日所见的一些东西。莫非你没感到过别人的目光在你的身材上挪动?克莱丝?莫非你本身不是也用目光来寻觅你想要的东西?)
“那么贵,如何吃得起?”我缓慢地吃完了一只鸡翅,又去吃另一只,“鸡翅很好吃,你要来一个吗?”
我说,是中文email吧?
“vie(译:可骇片)。”
“这也叫快?”他不睬我,“你不是系上安然带了吗?”
“可惜腿不好,”小童如有所思,“不然就完美了。”
“偶然候,”他说,“不介怀。”
“我心脏受不了。”
“那是女人的尸身,对吧。女人和男人的辨别是甚么?滋长,是不是?意象连接,这是你们学文学的人最善于的事情。”
他转头过来看我,说:“本来你的口语是从这里练来的。”
我停下步来,看着他,问:“那么,沥川同窗,你是学甚么的?”
“这四周最大的一家gay吧。厕所里都站着保安,怕人胡搞。”
“甚么狼欢?”
“安然影城,靠近我们黉舍。”
“算是吧。”他面不改色,毫不忸捏。
“q?”(译:一物换一物,是还是不是?)
“那你能考到九十五吗?”他问。
我没看他的脸,晓得他在笑我。
“为甚么必然要九十五?有那么首要吗?”
只见内里阿谁hannibal对朱迪·福思特说:
“明白了,你就是这么混毕业的吧。”
“我但愿均匀成绩是九十五。”
“我看过录相。黉舍四周到处都是录相厅,更便宜。”
“精力可嘉,好好学习的孩子必然要鼓励。”