第一百二十章 大学演讲3[第2页/共2页]
做为首耳大学的校花,泰希的着名度还是非常高的,她一下台,就引发台下同窗们的热烈掌声,有很多校外人士第一次见到她,也被她绝美的面庞和文雅的仪态所吸引,起哄声,口哨声此起彼伏。
而王凌作为武侠小说这一“项目”的奥运冠军,其超凡的笔墨功力更是为人所津津乐道。
目前,他的射雕三部曲已经全数面市,引发的反应极大,做为这个天下武侠小说的开山鼻祖,和以后的百般跟风之作比拟,这三部书已经被武侠小说界誉为神作。
“我总结了一下,他的台词有这么几句。不过用英语说没成心境,我想请一名会中文的同窗下台来帮我翻译一下,哪位同窗情愿?”
见王凌说完沙僧的台词,不消本身再翻译,泰希很自发地跑回了坐位。
“那下一本是要写甚么内容的呢?”
“叨教王教员,您的下一本小说还是武侠小说吗?或者是像哈里.菠特一样的魔幻小说?”
“不管是武侠小说还是爱情小说、侦察小说或甚么小说,只如果好的小说就是好的小说,它是用甚么情势表示那完整没有干系。武侠小说写得好的,有文学意义的,就是好的小说,别的小说也如此。毕竟,武侠小说中的武侠,只是它的情势罢了。”
王凌用中文开端总结,“第一句,大师兄,师父被妖怪抓走了!第二句,二师兄,师父被妖怪抓走了!第三句,大师兄,二师兄被妖怪抓走了!第四句,大师兄,师父和二师兄都被妖怪抓走了!”
“我才不去!”
王凌持续说,“第五句,师父,大师兄说的对!第六句,大师兄,二师兄说得对!第七句,二师兄,大师兄说的对!”
“别严峻,有我在!”王凌小声地对泰希说道。
一番话说完,台下响起了热烈的掌声。
泰希听到会冷场,也踌躇了一下,她也不但愿王凌太尴尬。
发问时候到,台下又是举手如林。
“有没有人给她一支话筒?”王凌道。
台下群情纷繁。
“是的,下一本还是武侠。”
王凌想了想,“下一本书我已经想好了,它叫天龙八部,这本书的配角不再单一,而是有三人,三个结义兄弟各自的奇遇故事。”
“沙僧有甚么台词?”
“王教员,你创作这部作品用了多久?”
“我不这么看,实在沙和尚还是有很多台词的,我来给大师大抵总结一下。”
还没等她考虑好,恩静就抢着举手,这一次没有人再和她抢了,台上的王凌一眼就看到了她,“这位同窗,又是你,你要下台来帮我翻译吗?”