第058章 正式上线[第4页/共4页]

和百渡的测验体例分歧，网一这边是将论坛上用户的各种说话原文全都拓印下来，然后放到自家的有道翻译软件上去停止翻译，最后再用二者的成果去停止对比。

孙彻自嘲的喃喃自语，随后带着一抹连他本身都未曾发觉的等候，按下了f5。

能够这么说，当孙彻看到这一幕的时候，内心已经根基认同了其别人的判定，那就是无界论坛必定做不长，因为太粗陋了！

“如何样，检测的成果如何，对方的翻译法度表示好不好？”

“证道科技公司这是要放大招了吗？”

一款能够精确翻译，乃至于能够辨认语义，按照留言人的语境停止翻译的软件，意味着甚么？

“如何样，对方的翻译气力还算过得去吧？”

“这……太不成置信了吧？”

肯定，上传。

“一次是偶合，但是……多次呢？”

作为一名it范畴的事情职员，对于普通的英语孙彻还是不在话下的，是以他立即就发明网站的翻译服从是如何强大。

过了足足半分钟的时候，孙彻才回过神，然后点击了出来。

另一人点头发笑道。

要晓得这但是你上线的第一天啊，为了吸援引户，最起码你也要配一些图片消息之类的吧，成果你倒是言行合一，说是属于用户本身的论坛，就真的甚么官方内容也不保举了，只等玩家本身发帖？

带领闻言用力一拍桌子，这时，又有一名卖力芬兰语的员工检测完了，带领因而再次问道：“芬兰语对方翻译的如何？”

六楼：有英国的朋友在吗，我是来自利物浦的奥德里奇，利物浦的小火伴，喝彩起来！

“对于芯片公司我们临时不管，关于希声翻译软件，不晓得大师有没有重视到一点？”

另一名卖力人也拥戴道：“不错，如果这几样产片是对方在几年的时候里拿出来的，那么到能够说是对方本身的研讨服从，但是现在看来，对方明显是另一个大权势推出来的代表公司。”

“意义就是非常短长。”

世人猎奇地围了过来，然后就看到了翻译以后的汉语：“哇，大师好，我是来自韩国首尔的朴慧珠，无界论坛的翻译技术真是短长的不要不要的呢！”

“这……”

而如许获得的究竟，又如何能和亲口从外洋群众口中得知更实在？

……

与此同时，和孙彻停止不异业为的人不在少数，不过他们就不是浅显的玩家用户了，而是一些至公司！

“最关头的是，对于玩家留言的翻译可不简朴的，这可不是官方文件翻译。”

“除非――证道科技公司是某个大型超等公司推出来的代表！”

当证道科技公司宣布推出环球玩家论坛开端，收集上便为此掀起了一阵阵容浩大的会商，不过团体来讲还是看衰的多，因为谁都晓得，各个国度的说话环境相差太多了，想要让玩家停止简朴的交换或许没题目，但是想要做到和本国人一样交换就几近不成能了。