第一百一十六章.大名鼎鼎“版画书”[第1页/共3页]
但遗憾都是,从二十世纪末开端,此套丛书不管再版本还是新版本,都一改昔日的气势,开端利用彩色斑斓的油画做封面,多了几分浮华,少了几分朴素,而落空更多的是那难以言传的美感。新的装帧气势不但不能兜揽更多的新读者,反倒落空了很多老读者的爱好。
能够说,“二十世纪本国文学丛书”最大的代价就在于其所收的很多书为海内独一的译本,并且也是最典范、最权威的译本。象《小城畸人》、《权力的走廊》、《好火伴》、《养身地》等,据林逸所知,除此丛书外,就一向未再出版过。喜好当代本国文学的人,特别是喜好西欧当代派文学的人,在此找到了一片乐土。
比如说---
“二十世纪本国文学丛书”初期出版的几十部作品团体气势和版式分歧,都以精彩的版画为封面。这些书的封面以灰、黄、绿、蓝、紫等多种色彩为底色,繁复多变。版画构图或为光鲜的人物形象,或为奇特的风景描画,或为人物和风景的有机连络。画面气势有的素净夺目,有的深沉含蓄,有的素朴淡雅。不管哪种环境,无不恰到好处地表现了书的首要内容或根基风格。是以令泛博藏书者爱不释手,乃至于对此丛书则喜爱有加,搜觅不疲。
“干脆,我就喜好你这类办事干脆的读书人!”摊主也不喷吐沫了,朝林逸竖起大拇指,然后毫不踌躇地报价:“两百八十块,一分钱都不能少!”
恰是因为林逸晓得这本《百年孤傲》的代价,他才毫不踌躇拿在了手里,然后漫不经心肠问摊主,“老板,这本多少钱?”
转头再说林逸找出来到这本《百年孤傲》。在中国新期间文学的生长中,没有一部本国文学作品的影响力超越这部魔幻实际主义佳构。能够说,这部作品,已经深切到中国新期间文学的每一寸泥土中。而这类激烈的影响力,是与“二十世纪本国文学名著丛书”对这部书的译介分不开的。在新期间文学发端之初,在马尔克斯方才获得诺贝尔文学奖不久,“二十世纪本国文学丛书”便将这部作品译介过来,并且一版就印了48500册,二版又印了5500册。这部作品以全新的写作气势与伎俩,引发了中国文坛的一次“地动”。不但从《百年孤傲》中走出了莫言、扎西达娃、阿来等当代闻名作家,并且有更多的作家将《百年孤傲》融入血液里,再灌注到的作品中。
林逸楞了一下,没想到摊主没开出10块的价码,而是翻了数十倍,开出了两百八。
……
然后,摊主就如数家珍地跟林逸提及马尔克斯和他的作品来,阿谁熟谙程度,仿佛他就是老马家的隔壁老王,对老马本人熟谙的不得了。
以是搞到最后林逸都有些不美意义了,直接问道:“你说,这本书到底要多少钱?”
面前被林逸从那本《瑞丽》杂志上面扒出来的《百年孤傲》,就是1984年上海译文出版社出版,黄锦炎翻译的版本。
遵循林逸的意义,刚才阿谁女人买了六本本国名著,一本才8块钱,这本《百年孤傲》顶多10元摆布。但是林逸低估了摊主的聪明,更错判了摊主卖书的经历。
《彼得大帝》,二十世纪本国文学丛书,高低册,1992年一版一印,印量7000册,九品以上代价1200元;
……
林逸看到这本书,倒是认得的,因为它另有一个很首要的身份,属于大名鼎鼎“二十世纪本国文学丛书”中的一本。
停顿了一下又说,“你拿着的这本但是好书啊,是马尔克斯写的……马尔克斯晓得吧,哥伦比亚的魔幻派实际主义大师,可驰名了---”