第3章 黑券[第2页/共4页]

“见鬼！”他叫道，“一个礼拜！那可不可，他们必然会给我送黑券的。那些该死的蠢货必定会找到我的，他们正在四周刺探我的动静，这帮该死的家伙，保不住本身的东西，就想脱手抢别人的。这类行动莫非符合海员的端方吗？我向来非常俭仆，从不华侈一个子儿，更不会让它们白白被抢走。我必须离他们远点儿，不让他们找到我。我可不怕他们，我要再一次扬帆起航，老弟，得让他们扑个空。”

“吉姆，”他说，“在这个处所我只瞧得上你一小我，我也一向待你不薄，是不是？我每个月都定时付给你四个便士。你看，我现在身子垮了，也没有甚么亲人在身边。吉姆，给我来一小杯朗姆酒好不好，我敬爱的老弟？”

“先生，”我说，“我这是为你着想，要晓得，船长已经分歧昔日了，现在他老是把出鞘的短刀放在面前。前阵子就有别的一名先生―”

“这位先生，”我说，“说句知己话，我真的不敢那样做。”

“老弟，那是一种通牒。如果他们真的送来了，到时候我就会奉告你。你现在要做的只是留意察看、守望。吉姆，我说一不二，包管将来好处与你平分。”

“对！就是‘黑狗’！”他说，“他是个好人，但是派他来的人更坏。假定他们给我送了黑券过来，而我不能脱身的话，你必然要记着，他们想要的是我那只帆海用的旧箱子。到时，你就骑上一匹马―你会骑马吧？―去找―不管那么多了，你就去找阿谁该死的大夫，让他调集人马，像四周各处的治安推事等，到本葆将军旅店来，将老弗林特那群人一网打尽，老的少的，一个不落。畴前，我是老弗林特的大副，晓得阿谁处所的人只剩我一个了。他是在萨凡纳5将那件事作为临终遗言奉告我的，当时，他就像我如许奄奄一息地躺在床上。但是，你先不要急着去报官，除非他们给我送了黑券，或者是‘黑狗’或阿谁‘只要一条腿的海员’在这里呈现。吉姆，你要特别留意阿谁独腿海员。”

这时，我瞥见有一小我沿着通衢向这边走来。明显，那是个瞎子，因为他用一根棍子不竭敲击身前的路面，并且，在他的眼睛和鼻子上面，罩着一个很大的绿色罩子。他不是上了年纪就是体质孱羸，因为他的身子深深地佝偻着，看起来一点儿精力都没有。一件又肥又大、破褴褛烂、带着个风帽的大氅披在他的身上，令他看上去既丑恶又奇特。自我出世以来，还向来没有见过比这更吓人的形象。他走到旅店前面不远的处所站住了，对着面前的氛围，用一种古怪的调子扯着嗓子喊道：“上帝保佑吾王乔治！哪位美意人情愿奉告我这个不幸的瞎子，这个为了保卫他的故国英格兰而落空贵重的目力的人，这里是甚么处所？”