欣赏17[第2页/共3页]

“对，买上一座庄园就好，”老婆说，她也在胡想着，看她的神采可知，她想得都痴迷了。

“9499组，26号。”

“当然，这些都是小事，废话，”他又想道，“不过……她出国去干甚么？她在那边能长甚么见地？她要真的去了……我能设想……实在对她来讲，那不勒斯1和克林2没甚么两样。她只会毛病我。我只能到处依从她。我能设想，她一拿到钱，就会像者娘们那样加上六道锁……把钱藏得不让我晓得。她会周济娘家的亲戚，对我则计算着每一个小钱。”

1一种牌戏。

彩票

1意大利旅游胜地。

“玛莎，有9499号！”他闷声闷气地说。

“在图拉省或者奥尔洛夫省选一处好处所……起首，就不必再置消夏别墅；其次，庄园总归会有收益。”

老婆瞧着他那张惊诧的脸，明白他不是开打趣。

“没错，没错……当真有的！”

“鬼晓得如何回事，”伊凡・德米特里奇说，开端耍起性子，“不管你踩哪儿，脚底下尽是纸片，面包渣，爪果壳。屋子里向来不打扫！弄得人只想离家逃脱，真见鬼！我这就走，碰到第一棵杨树就吊颈。”

“别忙！再等一等……”

佳耦二人开端笑逐颜开，冷静地对视了很长时候。能够交上好运的设法弄得他们晕晕糊糊，他们乃至不能设想，不能说出，他们二人要这七万五卢布干甚么用，他们要买甚么东西，上哪儿去旅游。他们一心只想着两个数字：9499和75000，在各自的设想中刻画它们，至于能够实现的幸运本身，不知如何他们倒没有想到。

“多少号？”

“明天我忘了看报，”他的老婆清算着饭桌说，“你看看，那上面有没有开彩的号码？”

2俄国中部浅显都会。

他又在房间里踱来踱去，持续暗自考虑。脑筋里俄然冒出一个动机：如果老婆当真也要出国，那可如何办？一小我出国旅游那才舒畅；或者跟一伙轻易相处、无忧无虑、及时行乐的女人结伴随行也还镇静；就是不能跟那种一起上只惦记后代、三句话不离孩子、整天唉声感喟、花一个小钱也要心惊肉跳的女人一道出门。伊凡・德米特里奇设想着：老婆带着无数包裹和提篮进了车厢；她为甚么事老是长叹短叹，抱怨一起上累得她头疼，抱怨出门一趟花去了很多钱；每到一个泊车站就得跑下去弄开水，买夹肉面包和矿泉水……她舍不得去餐厅用餐，嫌那边东西太贵……

伊凡・德米特里奇向来不信赖彩票能带来好运，换了别的时候说甚么也不会去检察开彩的票据，但现在他闲来无事，再说报纸就在面前，因而他伸出食指，从上而下一一查对彩票的组号。像是嘲笑他的没有信心，就在上面数起的第二行，9499号鲜明跳入视线！他不急着看票号，也没有再查对一遍，当即把报纸往膝头上一放，并且，像有人往他肚子上泼了一瓢冷水，他感到心窝里有一股令人愉悦的凉意：痒酥酥，颤悠悠，甜滋滋！

现在他连老婆也感到脸孔可爱，令人讨厌。他对她窝了一肚子火，因而他幸灾乐祸地想道：

这时他已经没了笑容，而是怀着仇恨望着老婆。她也抬眼看他，一样怀着仇恨和蔼愤。她有着本身的七彩梦幻，本身的打算和本身的主张；她非常清楚，她的丈夫胡想着甚么。她晓得，谁会第一个伸出爪子来夺她的彩金。