5.天使岛移民站[第3页/共4页]

两国人拌了几句嘴，闹的差人几乎从腰侧取出枪来，这才不了了之。英国人只好悻悻下了船，海关差人脸上更加神情――现在这里是美国人的地盘，全数都是。谁叫你们吃了败仗？

西泽抬眉瞥见她，微微一笑，而后规矩扣问移民官员：“不巧，我刚好懂一点中国话，也许我可觉得那位翻译先见效力非常钟？”

几名差人错身一让，他便笑着出去了。

西泽笑了，声音缓而轻：“如何会呢？”

下船时两名胖大的差人立在船埠上，视野逡巡着船面世人，几次夸大：“非美国百姓，从这边登岸！黄种人，非论国籍，从这一侧登陆！”

两名差人裹挟着的一个失声痛哭的女人，恰是那十二个女孩子的母亲。女人个子很矮，身子被架着，双脚悬空乱蹬，声响彻全部移民站：“Me daughter, you can not send them back HongKong! Me have no daughter――”

叶垂虹仍淡定浅笑：“你听得懂国语？”言下之意：昨夜我们的谈天你都听去了多少？

在现在之前，她仍然有点茫然无措，不知本身为甚么身在此处。

再一看，罗文的眼神在移民官员身后侧门与脚凳间游移。淮至心头一动：本来阿谁翻译是姜素他们的人。

・

移民官员手头的笔顿了顿。

几分钟后，差人拍鼓掌，“下一名, Lowan Kwai.”

大厅里远远传来一声：“为甚么老是我？我坐了三十天的船，才刚登陆！我还是一名浅显百姓，不受你们调派――”

根本质料已经问答结束，移民官将质料展开给她过目。

“Lowan, Kwai。”

……

淮真看向移民官员手头拿着的那贴着梦卿pass照的移民宣誓，脑筋里俄然灵光一动。

淮真转头看了一眼。

一只一只庞大的路易威登皮革行李箱，经过船上跑堂之手，被一只只通报到甲等舱通道最底端。门开启今后，行李箱将会先于它们的仆人被搬到汽艇上，运往岸上，再搬入轿式自备汽车上。而后，甲等舱的客人们才会被请下船，乘船前去轿车停靠处。

移民官员看看表，撇撇嘴，“如果不是质料有甚么题目，那么必然是调查局的官员的题目。”

“Fu, Kwai.”

可淮真没想到，见面来得会这么快。

那彬彬有礼的克劳馥家的名流，天真烂漫的穆伦伯格的金发女郎，以及她那对黄人充满歹意的年青兄长，即将经过免查抄通道，轻松轻松地分开天使岛，前去金山郊区，在将来的某天里返回东海岸的家中，今后再无交集，就像她留门生涯中遭碰到的少数拿红外线指着她的种族主义者一样。

移民官员觉得他没读出数字，扶了扶眼镜，替他报出阿谁敬爱的数字：“八十五磅。”

姜素有些被她这口国语惊吓住。

一进屋，淮真倒是愣了一下。屋里陈列极少：一张广大的桌，一侧一只皮沙发，另一侧一只高脚凳；桌子正对着一张长椅，除此以外，只剩一只落地式安康秤。

背面仿佛有人踹他一脚，“顶多就非常钟！”

翻译还没返来。

“爱丽丝岛？从香港？穿过全部欧亚大陆以及大西洋，再乘火车穿过全部美国？”

罗文在耳畔几次向她查对一会儿移民局官员会问及的家庭信息。她冷静地听着，却俄然回想昨夜的遭受――这遭受对别人来讲并不太镇静，却不知为何使她认识到，本身现在是实在的活着。