3.仙打玛丽亚3[第1页/共3页]

“那我换个说法。像她这一类天足的，少女，能卖出多少美金？”

门尚未合拢，谈天声仍轻飘飘传到走廊上。

她英文并不太好，发音仍逗留在高考水准，调子里有浓厚的、典范中式学舌意味。

罗文惊奇不定的视野落在淮真脸颊上，似是在回想这一起来的四周航程里，与这乡间女孩相处的一举一动。

“我不以为安德烈会有一名——黄种的——女性朋友。不该该，也不成能。”他安静的替安德烈宣布结束，转头，语种切换自如，语气极差：“你等紧边个抱你返三等舱？一分钟到，冇人来，唔好怪我叫船警请你分开。”（你等谁抱你回三等舱？一分钟到，没人来，别怪我叫船警请你分开。）

“我是指——为甚么会有……呃……黄人在这里？”

“……”罗文反应也不慢，“先生，我的两个女儿当然是我最贵重的财产。”

女人调子里带着点天真：“他们是谁？”

她只好从极度匮乏的粤语词汇里捡了一个字——“好”。

“没甚么，凯瑟琳。受了英式教诲的安德烈，对峙不懈地以为我的英文——很差。他乐于改正我的统统语法弊端。”

西泽眼睛亮了一亮，“安德烈，你很，细心嘛。”

衣服皱巴巴贴在淮真身上，她低头抻了抻，推开门走出去。

罗文低下头，“Sir, we are a respectable family.”（先生，我们是端庄人家。）

西泽笑了：“看起来你仿佛不体味你的女儿？”

沉默半晌，安德烈再一次将文胸从他手上抢过来。

西泽转头，暴露礼节性浅笑，以英文和顺地问罗文：“我猜你有移民资质。你来这里多少年了？”

电梯门合拢，说话声也垂垂消逝。

主子替两人拉开门的刹时，正巧与一名金色长发的高挑白人女子碰了面。

Ceasar这个名字，不像英文发音，也不知是个甚么说话，只晓得和“西泽”很附近。

门吱呀一声，罗文与主子都闻声昂首，神情讶异。

“以是你需求她给你带来这笔财产。”

他快步走到西泽跟前，伸手一夺，“衣服给我。”

“我们并不富有。”

但罗文的回应令淮真扼腕。

“我英文很差，你一向晓得的。”西泽又换作那一口夸大到离谱的内华达口音，不依不饶：“以是她是谁？”

“我是土生华人。”罗文低头。

视野交汇的刹时，罗公牍开了。而后非常肯定的说：“不，她不会。她没上过黉舍。”

外头俄然远远传来女子笑声，仿佛是两人都熟谙的人。

主子道，“先生……”

而播送正以英文舒缓地播报着：“……现在为本地时候夜里十点，Santa Maria号将于明日凌晨四点便着陆天使岛，航程残剩时候里，西洋酒吧与东方浴室二十四小时停业，自办报纸站有当日最新消息……入夜有中小风波，介时，船头汽笛每五分钟会收回警报，请勿惶恐……”

“……”淮真有点头大。这都甚么跟甚么？

“也是。”

西泽了然于心，轻笑一声，“以是你从她身上赚多少钱？”

俄然门上铜球一响，门翻开，出去一个高大炭灰色身影。

西泽技艺很快。一避，坐到一张沙发扶手上，扬了扬，笑道：“这是你mm的衣服，不是凯瑟琳的衣服。你瞒着凯瑟琳这件事，准不筹办向她解释一下？”

淮真嘴快，替罗文反复了一遍那句英文。

“不是谁。”

“人与人的干系，偶然候情意相通远胜于口舌之争——后者偶然候会让事情变得更糟，另有，”安德烈顿了顿，又说，“没有——衣服——穿，不是没有穿衣服。我从不知你英文这么差。”