第二十七章[第1页/共17页]

一阵沉默。

“我真傻。”罗切斯特先生俄然认识到了甚么，说，“我老是一味地夸大我没结过婚，但是为甚么我都不解释呢？我健忘了她一点儿都不晓得阿谁女人的品性，不晓得我是在如何天国般的场景中同她连络的。哦，我能够必定，一旦简晓得了我所晓得的统统，必然会同意我的观点。快把你的手放到我的手内心，珍妮特，如许我才有触觉和视觉作为根据，证明你还在我的身边。我会用简朴的几句话奉告你事情的本相。你能听我说吗？”

我听到这番如此胡涂的话，不由得在内心打了个寒噤。

“我是有过如许的设法，但我并不喜好这么做。这只不过是轻易偷生的体例罢了，以是我绝对不会再那样了。找一个情妇，与找一个仆从，是一样糟糕的事情。情妇和仆从的资质常常都是低下的，职位也是如此。与比本身差劲的人在一起糊口，必定会出错。现在回想起来，我很讨厌与塞莉纳、嘉辛塔和克莱拉一起糊口的日子。”

“只要你的爱，才是对我最好的酬谢。”他答复说，“没有它，我的心会碎的。不过，简必然会将她的爱给我的，是的，慷慨而又纯粹的爱。”

“不，先生，现在就讲完吧。我怜悯你，非常朴拙地怜悯。”

“别再提那些日子了，先生。”我打断了他，偷偷地顺手擦掉了眼角的几滴泪水。他的话无疑是对我的折磨，因为我晓得本身该做甚么，并且需求顿时就做，但是这统统回想和他感情的暴露都让我更加难堪。

“如果遵循你的体例做事，那就是不品德的。”

“我的意义是――接下来产生了甚么。你上面会如何做？这件事情厥后如何了？”

我本筹算在颠末罗切斯特先生的房间时不作任何逗留的。但是真的走到他的门口时，我的心脏却停止了跳动，我的脚步也跟着停了下来。那边没有沉沉的睡意，房中的人还在不安地盘桓，我能够听到他一次又一次的感喟声。只要我情愿，我便能够从阿谁房间获得一个属于我的天国――临时的天国。只要我排闼出来说：“罗切斯特先生，我会至死不渝地爱着你，相伴在你的摆布。”当我想到如许的场景时，高兴的泪水如泉涌般会聚到我的嘴边。

“是的。”

“为甚么？这是如何回事？”他仓猝嚷道，“哦，我晓得了！你不想吻伯莎?梅森的丈夫？你感觉我的怀里已经有人了，我的拥抱已经被占有了？”

“你终究肯出门了。”他说，“我已经在这里等你好久了。我细心地听过内里的声音，但甚么都没有听到，沉寂无声，也没有听到抽泣的声音。如果你再过五分钟还没出来，我想我要像盗贼那样破门而入了。你想躲开我吗？你把本身关起来暗自忍耐伤痛！我甘心你翻开门，来到我的面前对我破口痛骂。你是那么敏感，我还觉得你会在我面前大哭大闹一顿。我觉得你会流下滚烫的泪水，我想让它们冲刷我的胸膛，或者它们会悄无声气地落到没故意肠的地板上，或者被湿透的手帕吸走。但是，我发明我错了，你底子没有哭！我看到了惨白的神采、暗淡的眼神，却没有看到泪痕。那么，我想，你现在的心在流血，对吗？

但是，心中的另一个声音要求我如许做，并且预言我会如许做。我不断地作着思惟斗争，但愿本身能够软弱一些，如许就不消面对眼下这条我不得不走的可骇而又痛苦的路了。此时，我的知己愈发峻厉起来，它冲动地掐着我的喉咙，调侃地说：“你那双斑斓的脚已经堕入泥潭了，你的铁臂也发誓要将你推动深不成测的痛苦深渊。”