第60章[第1页/共4页]
“这是一笔很大的款项――你不会弄错了吧?”
“简,我会成为你的哥哥――我的mm会成为你的姐姐――而不必把捐躯本身的合法权力作为前提。”
“或许如果你解释得再详细一点,我就更明白了。”
“两万英镑!”
我快步穿过房间,又停了下来,被接二连三涌进脑筋,快得我没法接管、了解和梳理的设法,弄得差点喘不过气来――那就是我能够做甚么,能够做甚么,会做甚么和该当何为么,以及要从速做。我瞧着空空的墙,它仿佛是天空,密布着升起的星星――每一颗都晖映着我奔向一个目标或者一种欢乐。那些救了我性命的人,直到现在我还毫无表示地爱着,现在我能够酬谢了。身披桎梏的,我能够使他们获得自在;东分西散的,我能够让他们欢聚一堂。我的独立和敷裕也能够变成是他们的。我们不是一共四个吗?两万英镑平分,每人可得五千――不但充足,并且还不足。公允对待,相互也将获得幸运。现在财产已不再是我的一种承担,不再只是货币的遗赠――而是生命、但愿和欢乐的遗产了。
“你这话究竟是甚么意义呢?对你能够无足轻重,你已经有mm,不在乎一个表妹。但我没有亲人,而这会儿三个亲戚――如果你不肯算在内,那就是两个――出世到我的天下来,已完整成年。我再说一遍,我很欢畅!”
“我说得并不过分,我晓得本身的表情,晓得结婚这类事儿我连想都不肯去想。没有人会出于爱而娶我,我又不肯意被人只当作款项买卖来考虑。我不要陌路人――与我没有共同说话,格格不入,截然分歧。我需求亲情,那些我对他们怀有充分的同胞之情的人。再说一遍你愿做我的哥哥。你一说这话,我就很对劲很欢畅,你反复一下,如果你能够朴拙地反复的话。”
他点了点头。
“哥哥?不错,相距千里之遥!姐姐们?不错,为陌生人当牛做马!我,家财万贯――装满了我从未挣过,也不配有的金子。而你们,身无分文!这就是赫赫驰名的划一和和睦!多么紧密的团聚!多么亲热的迷恋!”
“不过我奉告过你,我是个铁石心肠的男人,”他说,“很难压服。”
“我想我能够。我明白我老是爱着我的mm们,我也明白我的爱是建立在甚么根本上的――对她们代价的尊敬,对她们才气的敬佩。你也有原则和思惟。你的兴趣和风俗同黛安娜与玛丽的附近。有你在场我总感到很镇静。在与你扳谈中,我早已感遭到了一种无益的安抚。我感觉能够自但是等闲地在我内心留出位置给你,把你看作我的第三个和最小一个mm。”
“我的约翰叔父是你的约翰娘舅了?你、黛安娜和玛丽是他姐妹的孩子,而我是他兄弟的孩子了?”
“确切没有!现在可记起来了,我曾在你不应时候借给我的书里,看到你签的名字缩写中有一个E,但我向来没有问过它代表甚么。不过那又如何样?当然――”
我不必再细述为了按我的志愿处理遗产题目所做的斗争和停止的辩论。我的任务很艰巨。但是因为我下定了决计――我的表兄妹们最后看到,我要公道地平分财产的设法已经真的不成窜改地定下来了――还因为他们在内心必然感到这类设法是公允的,别的,也必然本能地认识到他们如处在我的职位,也一样会做我但愿做的事,最后他们让步了,同意把事情托付公断。被选中的仲裁人是奥利弗先生和一名无能的状师。两位都与我的定见不谋而合。我实现了本身的主张,让渡的文书也已草成:圣・约翰、黛安娜、玛丽和我,各得一份足以过温饱糊口的财产。