第77章 教会里最好的位置[第1页/共2页]

读者或许已经健忘了阿谁名叫唐波的小文人。院士的侄儿，将来的传授，仿佛专门雇他用卑鄙的诽谤来废弛德・拉木尔府客堂里的氛围。

――忒勒玛克？

如许，主教职位和于连这两个观点，第一次在这位夫人的脑筋里联络起来，这位夫人迟早会是分派法国教会里最好职位的人，但这类好处并不能令他动心。此时他全数的心机都放在失恋的不幸上面，统统事情都仿佛在减轻他的痛苦。比如说，瞥见他的寝室，他就会感受难受。每晚，他拿着烛台走进寝室，每一件家具、每一件藐小的金饰，都仿佛发作声音来，残暴地向他宣布他的不幸的新的细节。

这时他俄然想起德・费瓦克夫人写给阿谁持重的西班牙人唐・迭戈・比斯托斯的信，还在他手上健忘交还了。他找出来一看，公然和那位俄国青年贵族送他的情书全无二致，空洞无聊，毫偶然义，仿佛甚么都说了，实际却甚么也没说。“这类体裁就像是爱洛尼人的竖琴，”于连想，“在一大堆关于虚无、灭亡、无穷之类的高贵思惟里，实在只是对别人的嘲笑的一种惊骇罢了。”

彼拉神甫得知了于连在德・费瓦克府里获得的胜利，大大地经验了他一番。这是因为在峻厉的詹森派和纯洁的元帅夫人主持的答复的、独裁的、耶酥教派的客堂之间存在一种宗派的妒忌。

“这东西的确比在伦敦时交际学传授教我誊写的《闵斯特尔条约》还要夸大。”他自言自语道。

在客堂里，他重视到有三小我曾参与过奥妙记录的草拟。此中一名××主教大人，便是元帅夫人的伯父，执掌财务大权，传闻对他这个侄女的要求是毫不会回绝的。“我已经跨了多么大的一步啊！”于连脸上带着愁闷的浅笑，内心想，“而这对我又是多么的无所谓！我竟然在这里同闻名的××共进晚餐。”

第二封信公然更加讨厌。他感觉本身抄的东西荒唐之极，到厥后只得逐行照抄，底子不去管是甚么意义。

一天凌晨，于连收到一封信，他一眼便认出信封上的德・费瓦克夫人的贵族纹章。他从速拆开那火漆封口，心中那股镇静，是几天前毫不会有的。那只是一张晚餐的请柬。

“但是，”有一天早晨他自语道，“我现在抄的可骇的论文恰是第十五封了，如果十五封都精确无误地交给了元帅夫人的门房，恐怕我已幸运地将她写字台的抽屉塞满了。但是她待我的态度却仿佛向来没有收到这些信似的。不知这统统将会如何结束？我这类持之以恒的尽力，不知会不会使我一样的讨厌？应当承认，科拉索夫的朋友，阿谁爱上了里奇蒙贵格会的斑斓女教徒的俄国人，当时必然是个可骇的人，没有人比他更加讨厌了。”

菜肴很平常，说话也讨厌。“这的确是一本低劣的书的目次，”于连想，“有关人类思惟的统统严峻题目都谈到了，但是听上三分钟，人们就要问：这里占上风的，是发言者的夸大，还是他的可骇的无知呢？”

奇迹！才调！功绩！好嘛！但是您得插手党派。

“明天，我另有一件差事，”他走进寝室时对本身说道，他好久没有这么高的兴趣了，“但愿这第二封信也像第一封信那般讨厌。”

客堂都丽堂皇到顶点，金碧光辉，仿佛是杜伊勒里宫中的狄安娜画廊普通，板壁间装潢着一幅油画，上面有几处较着的涂抹陈迹。于连厥后才知是女仆人觉得画中的景象有些不甚合礼，是以命人涂抹点窜。“好一个品德的世纪！”于连暗想。

总之，他如许糊口，比起无所事事地过日子，就不那么可骇了。