第72章 讨论[第1页/共4页]

“索黑尔先生，”公爵说道，“您请先退到隔壁的房间去，待会儿有人叫您出去。”

于连记录整整有二十六页之多，这里颁发的只是一个大为有趣的择要，因为遵还是例，必须删去那些好笑的部分。这类东西太多，又会令人讨厌而难以置信(请参阅《审判公报》)。

“我晓得你们但愿我从速讲完，”他冲动地说道，把那种有规矩的浅笑和分寸的说话全都丢在脑后，于连原觉得那是他脾气中与生俱来的呢。“你们但愿我从速讲完，一点儿也不谅解我所作的尽力，我本不想叫任何人听了不舒畅，不管他的耳朵有多长。好吧，先生们，让我长话短说吧。我能够用很浅显的话奉告你们：英国再也拿不出一文钱来为这类高贵的奇迹办事。就是皮特本人返来，用尽他的天赋，也不能再棍骗英国的小业主，因为他们晓得，短短的滑铁卢战役便破钞了他们十亿法郎。既然你们想听大口语，”发言人越说越是冲动，“我能够奉告你们：你们本身管本身吧，因为英国已经没有一个基尼来帮忙你们。英国不出钱，奥、俄、普三国有的是勇气，但是没钱，他们和法国兵戈，最多只能支撑一两个战役罢了。”

一番品德和宽大哲学的说教以后，穿背心的人说道：

“您的人物如果不谈政治。”出版商道，“那便不是一八三零年的法国人了。您的书也就不再如您所鼓吹的那样，是一面镜子了……”)

这时又有人打岔。

他一面深思默想本身的猖獗行动和不幸遭受，一面打量这个处所，好使本身将它永久铭记在心。这时他才俄然想起，刚来的时候，并没有闻声侯爵奉告仆人街名，并且乘坐的是辆一封闭的马车，这还是前所未有的事。

“它另有威灵顿公爵。”一个神情实足的甲士说道。

“这支步队，应有半数是我们的子侄，也就是说，真正的贵族。他们每小我身边跟从的人不是一个多嘴的，一旦一八一五年龄件再产生就戴上三色帽徽的小资产者，而是一个像卡特利诺那样浑厚坦白的农夫。我们的贵族将要教诲他，如果能够的话，把他变成他的好兄弟。让我们当中的每一小我都捐躯他的支出的五分之一，在每个省组建一支五百个忠心的人的的友军，单凭本国的军队，他们连第戒都到不了。”

“我不如许想，”骚动安静下来以后，德・拉木尔先生持续说道。他说话时特别夸大“我”字，那种傲慢的态度，于连感受风趣极了，“高超之极！”于连一面想，一面走笔如飞，写的差未几和侯爵说的一样快。“侯爵一句得当的话，赛过了这位叛变将军批示的二十场战役。”

(这里作者原想甚么也不写，留下一页空缺，出版商说：“如许未免不雅。如许轻松的作品，如果不雅，便是灭亡。”

“先生们，朝廷、教会和贵族，明天都能够灭亡，如果你们在每个省建立一支五百个忠心的人的步队，我所说的忠心，不但要有法国人的英勇，还要有西班牙人的果断。”

“政治”，作者答道，“是一块套在文学颈项上的石头。不到半年，它便可将文学淹死。妙趣横生的胡想中的政治，便似音乐吹奏中的枪声，虽非如何有力，倒是极度刺耳，与任何乐器的声音都不谐调，这类政治会获咎一半的读者，并且使另一半读者讨厌，因为他们在凌晨的报纸里早已看到对政治的更专业、更有力的论述了……”

“不要再提这些令人不快的事了。”一个持重的人用自大的语气说道。这个明显是教会中一个颇富权势的人，因为德・拉木尔先生并没活力，而是奉迎的笑笑，这对于连是一个严峻的发明。