86|15.4.28，[第1页/共4页]

“这孩子太不幸了……”观众之一的赛琳怜悯想。她是一名中年妇女，资深的影迷。自从看过《断背山》后，她非常喜好沃格特.佩斯顿。这一次她很荣幸地获得了首映礼的票。

“这个行动有帮助，你不会像个浅显差人那样获得人为。”奎南在纸上写了一些东西，撕下来递给比利：“这里有奖金，免税的。我们不能坦白你是警校学员的究竟，你要去犯法。我们想一个有歹意伤人案底的差人能够会更可托。”

比利抿着唇不说话。

看不清面孔的人走进商店，老板打了一个激灵，立即拿出钱交到对方手上。

嘭！

与此构成激烈反讽的是，真正和黑道干系密切的科林，却成为崩溃都会里有构造的犯法团伙的差人精英团队的成员。而犯法团伙的头号人物，则是从小教诲科林，无恶不作的弗兰克。

但是镜头一转，又回到那间差人局的办公室。

在长久的慢节拍后，又是连续串的剪接镜头，交叉闪现科林和刚才呈现过的另一个男孩，他们在警校里的表示有着惊人类似的优良。

旁白说：“20年前，爱尔兰人在这里找不到操.蛋的事情，现在我们掌权了，愿其别人安眠。这是那些黑鬼没成心识到的。如果我对那些黑鬼有甚么建议，那就是……”

还是西装革履的比利，面对朴重当真的奎南老警官和刻薄刻薄的迪格南警官。

“是的，我们肯定。”

小科林不由勾起唇角。

“从现在开端的五年里，你能够成为天下上的任何一小我，但你不会是一名马萨诸塞州警察。”脾气比较平和的奎南老警官也是同一个意义。

开篇是一幕一幕闲逛的、混乱的街头暴力片段，一把沉哑、沧桑又带着玩世不恭的随便的声音在旁白，说出的第一句话，就带着无与伦比的傲慢霸气。

比利若无其事地点着烟，实在已经竖起耳朵听着他们说话。明显看在叔叔杰奇的份上，这些弗兰克的部下应当不会找他费事。但比利却必须做点甚么吸引对方的重视，他要做的是打入他们内部。

“不会有下次的，c先生。”老板生硬说，能让人等闲看出他眼里的惊骇。

在轻巧怀旧的背景音乐声中，镜头转到一家商店。

伴跟着弗兰克的声音，小科林变生长大后的科林。他像在发楞，这时镜头垂垂拉远，令民气里一突的是，他穿戴警服，正在上弹道学的课程。

“正合适你的脾气。”迪格南警官双手环胸，以一种前所未有的平和口气说，和之前卑劣的态度判若两人。

他神经质地闷笑起来，笑声渗人。

“我的孩子。”

比利没法成为一名差人，以他的娘舅为代表的亲人始终以为他不是一个好人，他乃至落空了挚爱的母亲，人生一片暗澹。相反，和黑道老迈弗兰克有干系的科林却满怀野心，步步高升。看着科林的脸，赛琳实在没法产生好感。她忍不住公开里叱骂警局里的那些人有眼无珠，差把好人当好人，好人当好人。

果不其然，在一个葬礼以后，落空统统亲人的小科林和其他男孩一起呈现在c先生面前。

c先生在他们面前侃侃而谈，用他一惯的调子，沉哑、沧桑又带着玩世不恭的随便，一字一顿却富有哲理和勾引性：

看到比利红着眼睛强忍哀痛的模样，赛琳心碎了。她恶狠狠地想：你们会悔怨的！

迪格南怕他不肯承诺，游说道：“你想为国效力，这是个好机遇。我们需求你，兄弟……”

一声枪声，镜头切换，带着玄色的帽子和眼镜的男人面无神采举起枪扣下扳机，一个跪着的男人倒下，接着是女人，都是一枪爆头，典范的枪决式灭亡。