第8章 石碑和咖啡店[第1页/共3页]

“笑妍，真是个好名字……”权妈妈还没持续夸林笑妍呢，这时候，一个带着太阳帽，很时髦的美女走过来，对，来人正式权家姐姐，权达美，“阿妈，林，你们赶上了，恰好呀，金表姐方才还在找你呢！阿妈，方才我弟弟来电话了，说是让我们去他阿谁还没完工咖啡馆去，说四点有要签收的东西，说甚么我们在济州岛就趁便去给他签了，他怕那边装修的员工给他弄坏了。”

林笑妍因为“质量差”的泳衣没法去泅水，泡了会儿脚丫因而便在周边用手机拍风景，逛逛拍拍到了一个石碑前面，有一些白叟在石碑下放一些东西甚么的，林笑妍趁便把这一个风景拍下来。

“好的，晓得了，欧尼也要好好玩哦！”

“当然不了，你是客人，如何能让客人干活呢，放着就行，归正这里也不急着开业的。林，你的阿谁故事写完了吗？”

林笑妍用韩语将碑文的大抵意义和权妈妈说了，还很热情的问是否需求翻译，当然，这最后一句风俗性问的，毕竟黉舍来韩国的交换团的时候，身为伴随翻译的，这句话林笑妍非常顺的就加上了。

“不会，这就几百字，我的专业爱好就是翻译，并且，这是中国字，对于一其中国人来讲是很简朴的。”

金饰的笔尖扫过胳膊，让权至龙背脊一阵酥麻，然后看着林笑妍婴儿肥的侧脸，他问出了一开端就想要问的题目：“阿谁，笑笑，你，你去泅水了吗？前次你说你……”

“欧巴是想说我胖吗？呜呜呜t_t不要和欧巴玩了！”

“呐，我也去吗？阿谁也能够，要不然我也不晓得如何给您翻译的碑文。那么，阿姨，就费事您了。”林笑妍和权氏母女约好后，找到金编辑说了她去哪了，金编辑恰好碰上朋友了，还要再游一段时候，因为和权氏母女算得上是远方表亲，对于林笑妍跟着她们还是很信赖的，不过也是千万叮嘱林笑妍要保持电话畅达。“放心吧！欧尼，我带了满格的挪动充电器的。”

“没事儿，游完再冲一下嘛。”

“感谢阿美欧尼”林笑妍双手接过咖啡，喝了一口说：“很好喝的，欧尼太谦善了。”

“好好玩，笑妍，要返来的时候让阿美带你返来就行。阿美就是阿谁比你大的姐姐。”

“阿妈，你要的故事林写完了，快下来看，我弟弟的那些东西真的不消给他清算了，快点呀！”

“欧巴，我叫林笑妍啦，不过你叫我笑笑也能够，我的朋友都这么叫的，我们也是朋友，你也能够叫哦！这个嘛，这是我们中国的羊毫字，都雅吗？”林笑妍正在用羊毫字在宣纸上写明天的篆字“山神女碑”四个字。

和金编辑告别后，林笑妍三人下山，开着停在山脚下的车，沿着山路很快就到了目标地，一个“遗世独立”的玻璃修建物前。

“恩，顿时就好，不过我的翻译程度，算学艺不精吧！只是意义和原文一样，没有原文的笔墨美。”林笑妍把最后两句话翻译完，将本子递给权达美。

“随便啦，不过这内里的细节的东西还没装修好，下个月能开业也是悬，现在员工也就请了一个本来在米其林旅店事情的糕点师，别的嘛，我这个怒那算是免费的劳力了，要喝杯咖啡吗？”进到屋子里，权达美走到吧台去，筹办冲几杯咖啡提提神，而权妈妈则已经上楼去放工具了。

“呐，不消我帮欧尼一起弄上去吗？”

林笑妍是感觉她的热忱没有甚么不对，但是对于权妈妈来讲，现在的年青人但是很少这么有耐烦的了，“丫头真短长呀，汉拿山神女的故事传闻过，没想到本来就写在这里呀！翻译？会不会很费事呀！”权妈妈非常感慨的说。