第166章 国际大考[第1页/共2页]

还没走进办公室，屋里的电话就响个不断，王鸿鹄刚一抓起电话，电话听筒传来忙音。刚一放下电话，铃声再度响起。是谁这么一大早，电话一个接一个？王鸿伫当即拿起电话，“喂，你好。”

“这是我翻译的内容，你看看有没有效处？”

“你这么快就读完了？”魏芸萱迷惑地问。

“翻译胜利可要记得感激我！”魏芸萱弥补说。

“我是火箭发动机焊接车间氩弧焊班组王鸿鹄。”

“这是航天专业范畴的论文，都是些专业术语，你这是想要我的命吧？我可翻译不了。”魏芸萱有些率性地说。

“我是张副总。”

王鸿鹄承诺张副总的要求，来到薛传授的科研基地。

这是个国际项目，在海内，王鸿鹄已经不再寻求任何冲破，如果查阅相干质料也得依托外洋发财国度研讨的服从。但是颁发在国际期刊上的论文都是英文颁发，王鸿鹄是连个单词都看不懂，更不要说去了解这上面的意义。

一名头发斑白的老者点着头，“你是？”

“这么快？”王鸿鹄瞪大眼睛瞅着魏芸萱。

“嗯，怪我没说清楚。”

“薛传授，大抵需求多久完成？”

王鸿鹄如获珍宝，拿到手里敏捷读起翻译好的内容。

“获得诺贝尔奖项薛传授在一个科研项目中碰到一个困难，点名让你前去帮手。”

为此，王鸿鹄还专门参与了关于这个项目标研讨交换会，听了一些科学家对这个项目标阐发与阐述。还不如不听，听完以后，王鸿鹄更加对这个项目感到困顿和苍茫。

“甚么项目？我能行吗？”

“薛传授，我可不是谦善，而是这活真是不无能，那么多专家都处理不了的题目，更不要说我这小焊工了。”

“这么多论文，你都如何想的，还真是要累死我？我先翻译一篇你看看有没有参考的代价。”

“薛传授，您可别汲引我了，我这才疏学浅难能搞甚么科研技术。”

越是面对困难，王鸿鹄就越是生收回一种愈挫愈勇的干劲。

“好的，薛传授，等我归去研讨研讨。”

“那你还是趁热打铁，我就不滋扰你。我就说一句，记得必然要劳逸连络！”吕主任叮咛完便分开他的办公室。

“其他论文我都看了，根基上都与这个内容差未几，估计你也不会有任何收成。我建议你这条路就不要走了，你能想到的，那些传授和专家都不晓得研讨多少遍论文，我劝你还是换一条思路再揣摩揣摩。”

“我这也是跟你开打趣呢。没想到就这么轻而易举被我看破了吧？这本是《英汉大辞典》，这本是航天范畴公用词汇的《汉英专业词汇字典》，有这两本专业的词典的支撑，必定会助你翻译一臂之力。”

“我要晓得如许，那就不费那么多劲，一个一个单词查字典，这篇论文翻译到明天凌晨。”魏芸萱张大嘴，打着哈欠说。

王鸿鹄心格登一下。张副总这么早找本身会有甚么事情？

薛传授带他来到一台大型设备前，“这是由天下18个国度和地区参与的ADE-05暗物质与反物质探测器项目，这个探测器用的是液流氦高温超导电磁装配，将搭乘美国最后一班航天飞机“斗争者号”到国际空间站上履行探测任务。”

薛传授的这反问的语气不由让王鸿鹄想起本身在上技校时，班主任教员常常对他说的一句话——不试你也不晓得本身行不可。薛传授的鼓励，更是鼓励王鸿鹄向前再迈一步。

回到单位今后，王鸿鹄又开端冥思苦想。

“太好了，来得正当时。恰好我现在碰到个比较毒手的困难，需求你帮着处理下。”

王鸿鹄听取薛传授做的项目先容，并环绕项目做了一些充分的论证与思虑。毕竟薛传授研讨的都是国际范畴的航天工程，难度之大也是前所未有，如何操纵更是难上加难。