第12章 鹦鹉螺号[第1页/共6页]

“传授先生，我房间里也有不异的仪器。到了那边，我会欢畅地向您解释它们的用处。不过，在此之前，请您先去观光一下为您筹办的客舱，您应当晓得本身在鹦鹉螺号上是如何安设的。”

[25]特尼尔斯（1610―1690）：佛兰德画家。

[26]吉拉尔・道（1613―1675）：荷兰画家。

我只要感激我仆人的份了。

“当然不会。”

[16]达・芬奇（1452―1519）：意大利文艺答复期间画家、雕塑家、修建师和工程师。

[24]鲁本斯（1577―1640）：佛兰德画家，巴罗克艺术代表人物。

“先生，”我对艇长说，“我感激您供我利用这里的藏书。这里是科学的宝库，我必然善加操纵。”

“传授先生，您倒是说说，到那里能找到比这儿更隐蔽、温馨的处所？”尼摩艇长问道，“您在博物馆的事情室能有如许温馨、闲适吗？”

[23]里贝拉（1591―1652）：西班牙画家。

“传授先生，您已经细心旁观了我的贝壳保藏。它们当然会使一名博物学产业生兴趣。不过，对于我来讲，它们另有与众分歧的魅力。因为，它们是我亲手汇集的，地球上没有一个海疆我未曾去搜索过。”

[28]波特（1625―1654）：荷兰油画家、铜版画家。

[6]洪堡（1769―1859）：德国天然科学家。

“12000册，阿罗纳克斯先生。这些册本是我与陆地的独一联络。不过，从我的鹦鹉螺号初次潜入水里的那一天起，人类天下对我来讲就已经不复存在了。那天，我采办了最后一批书，最后一批小册子，最后一批报纸。从那今后，我就以为人类不会再有思惟，也不会再著书立说了。传授先生，并且这些书现在便可随您安排，您能够随便利用。”

“抽烟室？”我惊叫道，“这么说，潜艇上还能够抽烟？”

[15]拉斐尔（1483―1520）：意大利文艺答复鼎盛期间画家、修建师。

我没有毛病他深思，持续抚玩客堂里丰富的珍奇保藏。

注释

[12]莫里（1806―1873）：美国水文学家，陆地学初创人之一。

我跟在尼摩艇长的身后，穿过客堂斜角的一道门，又回到潜艇的纵向通道里。他带着我向前走去。在这里，我所看到的不是一间客舱，而是一间床、打扮台和其他各式家具一应俱全的高雅房间。

[13]阿加西（1835―1910）：美籍瑞士博物学家。

这是一间图书室。高大的紫檀木书架上镶嵌着铜饰，一层层广大的隔板上整齐地摆放着清一色的精装图书。书架紧贴四壁而放，内侧正对着一排栗色三人皮沙发，沙发曲线适合，坐上去极其温馨。别的，另有一些轻巧的活动托书架，能够随便调度间隔，供读者浏览时将书放在上面。图书室中心放着一张大桌，桌上混乱地放着各种小册子，此中另有几张过期的旧报纸。安插调和的图书室里灯光透明，光芒是从四只镶嵌在天花板上的磨砂玻璃球形顶灯晖映出来的。我真的很赏识这间安插精美的图书室，的确不能信赖本身的眼睛。

任何一个不大轻易冲动的贝壳类专家，倘若站在这里瞥见别的为数更多的软体植物门标本玻璃摆设柜，那么都必然会惊得目瞪口呆。我看到了一套代价难以估计的标本，但是没偶然候对它停止详细描述。我在此只略举一二，权作备忘罢了：印度洋里的斑斓王槌贝，贝上法则有序的红色斑点，在红、棕两种底色的衬托下显得格外光鲜；大海菊蛤色采素净，满身长满棘刺――在欧洲博物馆里属于珍稀标本，我估计代价两万法郎；新荷兰岛海疆常见但却很难捕获到的槌贝；塞内加尔富有异国情调的唇贝――两瓣红色贝壳就像番笕泡沫一样易碎，几近一吹就碎；爪哇的几种喷水壶贝，形似石灰质管子，边沿有叶状皱折，深受专业保藏者的喜爱；马蹄螺青黄色的在美洲海疆能够捕获到，棕红色的发展在新荷兰岛海疆，这里摆设的青黄色马蹄螺是在南极海疆发明的星形螺，棕红色的来自墨西哥湾，此中最珍稀的要数新西兰的斑斓马刺形贝。别的，还摆设着令人赞叹不已的硫磺质泰丽纳贝，贵重的西苔列和维纳斯贝，特兰格巴尔海滨的格子花盘贝，光灿灿的蹄贝，中国海的鹦鹉绿贝，锥形贝类中几近无人晓得的圆锥贝，印度和非洲作为货币利用的各种百般的瓷贝，东印度海疆最贵重的贝壳“海誉”；最后是纽丝螺、燕子螺、金字塔螺、海蛤蚧、卵形贝、螺旋贝、僧帽贝、笔螺、铁盔贝、朱红贝、油螺、竖琴螺、岩石螺、法螺、化石螺、纹锤螺；袖形贝、双翼贝、帽贝、透明贝、棱形贝，分类学把最美好动听的名字付与了这些娇柔、易碎的贝壳。