第52章[第2页/共4页]

面罩底下传出低闷的、悄悄的声音：

传授被逗笑了。

“但我仿佛在哪儿见过您。”

暮秋。那天保尔同两名伴随乘上地区党委会的汽车，去离城里很远的一个区。汽车翻进了路边的沟里。

保尔认出那是扎尔基。

“对不起，或许我打搅您了？”

“在这节骨眼上，我们必须死守在各自的岗亭上。”巴尔塔舍夫最后说，“我明天就赶归去。”

保尔找到在前排的扎尔基。俩人在保尔的房间里谈了很长一段时候。

这不，保尔明天又寻到这儿来了。洗过海水浴和日光浴后，他感到颓废。现在他正温馨地躺在藤摇椅上打盹儿，中间的一把藤摇椅上搁着一条厚毛巾加一本没读完的富尔曼诺夫的小说《兵变》。初来到疗养院的那几天，他还是感到严峻、头痛。传授们一向努力于研讨他的这类较罕见的疑问病症。接二连三的叩诊、听诊使保尔烦透了。住院大夫是个驯良的女党员，她有一个非常独特的姓：耶路撒冷齐克。她费尽周折才找到这个病人，并耐烦地劝说他随本身去见这位或那位专家。

“是的，在哈尔科夫。”

车上的人都伤得不轻。保尔的右膝盖被压坏了。几天后，他被送进了哈尔科夫外科病院。大夫为他诊断，查抄肿胀的膝盖，看了X光片后主张当即手术。

除了保尔和扎尔基，与会的几近都是老布尔什维克。莫斯科市监察委员会委员巴尔塔舍夫谈了以托洛茨基、季诺维也夫和加米涅夫为首的新反对派的一些环境。

“您做甚么事情？”

“说诚恳话，我烦透了这统统。”保尔坦言，“不过就是那么几个题目，每天得答复五遍。您的祖母是不是疯子？你的曾祖父是否得过风湿病？天晓得他得过甚么病，我压根儿就没有见过他！这也就算了，他们每小我还试图劝我承认患过淋病，或是某种更难以开口的疾病。坦白说，我真恨不得敲敲他们的秃脑袋。让我温馨地单独呆会儿吧！一个半月如果老是如许没完没了地研讨我，那我真的要变成扰乱社会治安的疯子了。”

“别看，柯察金同道，这会刺激您的神经的。”她低声叮咛。

“不准再卖淫了，给我滚出去！”

保尔不知出了甚么事，就简朴先容了一下扎尔基。

在保尔房间里开会后的第三天，疗养员们都提早出了院，保尔也是疗养期没满就走了。

“他在莫斯科。他被辞退出党后分开了共产主义大学，现在在莫斯科高档技术黉舍学习。听人说他又规复了党籍，但这没用的，他是无可救药了……你晓得潘克拉托夫在哪儿吗？他现在当上了造船厂的副厂长。至于其别人的环境，我就不是很清楚了。大师分离在天下各地，如果能欢聚一堂畅谈旧事，那该多好。”

医护职员把晚餐送来了。

保尔不耐烦地略微欠了欠身子，心想：“她是从哪儿冒出来的？我没的歇息了，大抵顿时会问我得的是甚么病。我还是躲开为妙。”保尔如许想着，硬梆梆地答道：

又是一阵沉默。

现在伊万・扎尔基是一个地区党委会鼓吹鼓励科的卖力人。

保尔表示同意。

我们之间可贵写信，每年也就一两次罢了。不过次数多少都不首要。你说你已经搬到了卡扎京的机车库四周，百口都分开了舍佩托夫卡，为的是告别畴昔。我了解你所说的畴昔，指的是斯乔莎和她们家的那种小私有者的掉队心机之类的东西。像斯乔莎这类范例的人，可不是轻而易举就能改革过来的，恐怕你不必然能胜利。你说“年纪大了，学习起来困难”，但实际上你学得相称不错。可你却一口回绝脱产当市苏维埃主席，这仿佛不太安妥。你为篡夺政权斗争过吧？那现在就应当把握政权。明天就接过市苏维埃的事情，开端行动吧！