第45章 归来记21[第1页/共4页]

从商店里出来今后，福尔摩斯对我说：“我们从冒斯?贺得逊这儿能体味到的环境也只要目前这么多了。体味到了康宁顿街和肯辛顿的两个案子里都有倍波这小我，就这点。华生，现在就去我们刚才所说的斯捷班尼区的盖尔得尔公司，这些半身像是在那边制作的。我想我们很能够从那边获得些有代价的信息。”

福尔摩斯记下了哈定先生的一些证词，显而易见对于事情的生长他是感到很对劲的。公然当我们赶回家的时候，雷弥瑞德警长早已经到了，他正在屋内很不耐烦地踱来踱去。这从他那严厉的模样中能够看出来。在这一天的事情中，他获得了令本身很对劲的成绩。

这位警官说：“对呀，确切如此。我想起来了，巴尔尼柯大夫买的半身像也是拿到阿谁离火光很近的处所才被打碎的。福尔摩斯先生，你将如那边理这类环境呢?”

“他捅的那小我没有死，他在监狱内里关了一年就被放出来了。我能必定，现在他不在监狱里，也没有敢在这儿露面。他有一个表弟在这儿，你能够从他表弟那儿探听到他的下落。”

“这实在不是你的实在设法吧?”

福尔摩斯笑了。

这位警官脸上充满迷惑地凝睇着他。

“华生，只要你晓得利用报纸，它就是一件非常贵重的东西。我们一会儿就回到肯辛顿去，去听听哈定公司经理的说法。”

我的朋友说：“非常感激你，我不想再迟误您的时候和给您添费事了。”我们起家往回走之前，他再三叮嘱经理先生千万不要把我们的调查环境说出去。

这家大商店的建立人仅仅是一个削瘦的小个子，这也很出乎我们的料想。但看得出他夺目无能，脑筋复苏，很会说话。

“是的，先生，在报上我已经看到相干的报导了。哈克先生是我们的主顾，我是几个月前把那座泥像卖给他的。从斯捷班尼区的盖尔得尔公司我们订了三座那样的泥像，不过现在都售出去了。一个卖给了哈克先生，另一个卖给了齐兹威克地区拉布诺姆街的卓兹雅・布朗先生，剩下的那一个卖给了瑞丁区下丛林街的珊德福特先生。我从未见过你照片上的那小我，因为他长得太丑了，只要我之前看到过就不会健忘他的。我能够奉告你我们的伴计中成心大利人，是几个洁净工，不过他们想要偷看到售货帐是很简朴的。我想我不消把帐本特别庇护起来。啊，是的，那是一件怪事，如果你晓得了一些环境的话，但愿能奉告我。”

“我们有一个专门卖力意大利区的萨弗仑?希尔侦察，因为死者脖子上挂着上帝像，又因为皮肤是那种色彩，从这两点去判定，我以为他应当是从南欧来的。一瞥见尸身，阿谁侦察就认出了他。他叫彼德罗?万努齐，来自那不勒斯。他是伦敦处所很驰名的强盗，他还和黑手党有联络。别的的那小我能够一样也是意大利人，并且能够也是黑手党。能够是他违犯了黑手党的某些规律，被彼德罗跟踪了。彼德罗口袋中的照片能够就是那小我的，装着照片是为了弄准。他跟着这小我，见他进了一栋屋子，就等在内里等他出来再动手，厥后在扭打中他受了致命伤。福尔摩斯先生，您以为我的解释如何?”

“忘了那些半身像吧!那又能算得了甚么呢，小偷小摸，最多判六个月的拘禁。我们应当调查眼下的凶杀案，我已经弄到了统统的线索。”

“这很好。”

“给他定了个甚么罪呢?”

“如果你回彼特街见到哈克先生，就代我奉告他，昨晚来他家中的是一个杀人狂，并且得了仇视拿破仑的疯病。这些环境将有助于他的报导。”