第4章 血字的研究4[第1页/共3页]

“这没甚么，”福尔摩斯说道，不过从他的神采来看，还是为我所表示出来的惊奇和敬佩感到欢畅的。“我刚才还说没有罪犯，可现在看来，我是说错了――你看这个！”他把那封刚收到的信扔到我的面前。

“我自认我们已经极力了。这个案子有些古怪古怪，正合适你的胃口。”格雷格森有些对劲。

看到他仍然一副不慌不忙的模样，我不由得感到万分惊奇。“现在一分钟也不能担搁。”我叫道，“要不要我去给你叫辆马车来？”

“那我们上屋里去看看吧。”问过这些令人摸不着脑筋的话今后，福尔摩斯大步流星地走进屋去。格雷格森跟在前面，满脸惊奇。

昨晚在布里克斯顿路绝顶的劳瑞斯顿花圃街三号产生了一起凶杀案。我们的巡警在凌晨两点摆布看到那边有灯光。因为那是座空房，以是该巡警思疑出了甚么事情。他发明房门开着，前面的房间里没有任何家具，但有一具男尸。该尸穿着讲究，口袋里驰名片，上面印着‘伊诺克？J？德雷伯，美国俄亥俄州克利富兰市’。现场没有掳掠的迹象，也没有任何证据能表白死者的死因。房间里有血迹，但死者身上却没有任何伤痕。我们没法肯定死者是如何进入空房的。全部案件是个谜。如果您能在十二点之前光临现场，我会在此恭候。在没有获得您的指导之前，我将把统统保持原状。如果您没法前来，我会将详情奉告。倘蒙您指教，将不堪感激。

“把你的帽子戴上。”他说。

“对，就是这儿，车夫，快泊车！”在我们离出事地点另有一百码间隔时，就下车走了畴昔。

“妙极了！”我情不自禁地叫了起来。

“你但愿我也去吗？”

“我没时候说这事，”他不耐烦地说，然后他又笑了，“请谅解我的无礼，因为刚才您打断了我的思路，不过，没干系。莫非你看不出那小我曾是个水兵陆战队的军曹吗？”

“我还没有盘算主张是不是去那边。我但是天下上少有的懒汉――当然是在我的懒劲上来的时候。平时我还是非常勤奋。”

“事情确切有些非同平常，”他安静地说，“能不能请你大声给我念一遍？”

“不是，雷弥瑞德也不是。”

餐厅很大，因为内里没有家具，这正方形的房间显得更加广大。墙上贴着花里呼哨的墙纸，几处已经充满了一块块霉斑，另有几处墙纸已经大块大块地剥落下来，暴露了黄色的粉墙。正对着门有一个加了装潢的壁炉，壁炉架是人造大理石砌成的，一角有一截红色的蜡头。唯一的那扇窗户非常脏，加了装潢照出去的光芒便显得灰蒙蒙的，也使得屋里的统统都蒙上了一层暗灰色的光芒，厚厚的积尘更加重了阴沉的氛围。

您忠厚的托比亚？格雷格森”

“你是坐马车来的吗？”福尔摩斯问道。

劳瑞斯顿花圃街3号阴沉森的，覆盖着不祥的氛围，看起来就像是一座凶宅。这里一共有四幢屋子，离街稍远，此中两幢有人住，有两幢空着，3号就是此中一幢。它一面对街，有三排窗子，积满灰尘的窗玻璃上贴着“招租”的帖子，仿佛眼睛上长出了白内障，风景苦楚，毫无朝气。每幢屋子前都有一个小花圃，把它们和街道隔开。小花圃杂草丛生，给人一种荒败的感受。花圃四周是装着木栅的矮墙，足有三英尺高。中间有一条巷子，用黏土和石子铺成，明天早晨下了整整一夜的大雨，巷子已经泥泞不堪。花圃外有一些游手好闲的人，睁大了眼睛，伸着脖子向屋里望着，一名身材高大的差人倚着墙在外看管。