坚守周边防线[第3页/共7页]

到了早晨，德军再度锁定尼约波。精疲力竭的东萨里军是否经得住任何一轮猛攻，恐怕是个很大的题目。荣幸的是，合法德国纵队大肆集结，一支意想不到的救兵翩然驾临。英国皇家空军出动十八架轰炸机，共同水兵航空队的六架军机从海上横扫而来，把敌军打得落花流水，仓促四散。英国大兵健忘本身的怠倦，镇静得挥动双手又跳又叫。在此之前，他们觉得只要德国人才耍得出如此出色的把戏。

掷弹兵卫队第一营全员到达海滩，但因为没有进一步指令，军队很快就闭幕了。有些人往敦刻尔克进步，其别人则插手在海边翘首等候的兵士。布里吉斯上士带领六到八名弟兄退到沙丘后等候拂晓，或许晨光能让他们看清楚该如何做。

起首，炮兵军队当即展开扰乱射击，并且持续一整夜，借此减弱敌军的抵当。六月一日上午十一点，打击军队将在克勒尔将军（Alfred Keller）第四航空队的尽力支撑下策动进犯。

就在凌晨两点四十五分前，二等兵法尔利听到一声清清楚楚的哨音。他们一行人冲出地窖跑上街道。其他小队也从各个修建物拥出。他们乱成一团，全都朝海滩冲刺。起火的修建为他们照亮路途，四射的炮弹催促他们拔腿疾走。本来，炮火的“停歇”只不过是临时转移目标罢了。不过最难忘的声音（乃至淹没了炮火的喧闹声）是成千上万只靴子踏过无数片碎玻璃，收回有节拍的碎裂声。

统统力量都要留待首要进犯行动一举阐扬。三十一日下午，第十八军公布一道特别指令，要求军队当天不得投入任何不需求的行动。相反地，他们的时候应当用于搬运火炮、汇集谍报、停止窥伺，为明天的“体系化进犯”做好统统筹办。

没有任何证据显现蒲月三十一日晚间，陆军第十八军总部有任何人发觉本身错失良机。为了明天的结合打击，统统筹办事情顺利停止：炮兵军队将以英国大兵永难健忘的速率发射炮弹，德国空军也将连手帮手减弱敌军的抵当。

船队遵循原定打算到达指定地点，但是当然，这片海滩现在已空无一人。因为没有进一步指令，它们只能沿着海岸摸索，设法跟军队获得联络。究竟上，当麦克莱伦泅泳而来上气不接下气地提示他们往西进步时，“薄纱号”正巧碰到一支人数可观的分遣队。

然厥后了一道意想不到的特赦令。傍晚时分，赫伯特上校从旅部开会返来，立即调集麾下军官及士官开会。他毫不华侈时候，直陈重点：第一句话是：“我们要回家了。”会中画出一张舆图，一名中尉参谋标出通往海滩的线路。没有煽情的言语或夸大的表示。如此平铺直叙，在布里吉斯看来，的确就像是在打算家庭旅游。

打算无懈可击，不过如此不成变通，也说了然德军为甚么没有多加应用无线电破译队反对到的有关拉姆齐特派拖吊船的讯息。讯息明白指出英军当天晚大将弃守周边防地东端――导致流派敞开――但是德国战机纹丝不动，毫无作为。

他跟沙岸上的陆军资深军官强森少将（G. D. Johnson）简短闲谈。是的，麦克莱伦向将军包管，他已亲身在这个地点前前后后窥伺，没有任何船只。是的，这里确切是规定的调集地点。不，他不以为现在会有船只过来――必然出了甚么不对。在麦克莱伦心中，皇家水兵的缺勤无异于他的小我热诚。他为了船只未依打算到达而向强森将军正式报歉。