撤离完毕[第12页/共13页]

屈希勒尔的军队在东西两面遭到压抑。雄师进步的关头地点，明显坐落在法军防地中心的中世纪古城贝尔格。一旦拿下贝尔格，就有两条杰出门路直通北边的敦刻尔克，路程只要五英里。

“迫不及待履行您的号令”、“状况杰出且筹办伏贴”——这些答复是英勇的纳尔逊式的。不过下，大多数救济职员私底下的感受，和“金鹰号”明轮扫雷舰上的克罗斯比中尉的没甚么分歧。当他传闻还要再归去一趟，表情沉到了谷底。他觉得撤退行动全都结束了，拉姆齐明天赋说：“尽最后一次尽力。”

这没甚么用。法国人仿佛有上千种体例来拖慢登船速率。他们想要带走全数的设备、私家物品，乃至他们的爱犬。很多人脖子上挂着轮胎内胎——想拼集着当救生圈利用——而这粗笨的增加物乃至更拖累进度。他们无不试着挤上他们碰到的第一艘船，而不是分分开来善加操纵整条防波堤。他们对峙保持军队完整，仿佛从没想过到了英国能够重新整编，而当下最首要的事情莫过于在天亮前分开。

边疆军军官分开了，麦克科戴尔转头对中间的兰利说：“去拿一把步枪，对准两百五十公尺。一等他超出那棵树，立即开枪射杀。明白了吗？”

在防波堤上川流不息的人潮中，有两名军官连手抬着一只箱子。此中一人是一名参谋官，身上衣服又破又皱，就跟其别人一样。另一人则神采奕奕，穿戴无懈可击的礼服。亚历山大将军正带着批示部残剩的职员分开，沉着沉着一如既往。根据事前安排，“MA/SB 10”号已在等候，韦克沃克大将在船上驱逐将军。他们查抄一下海滩，肯定统统英军都分开了，然后朝仍然在防波堤接运兵士的“毒液号”摈除舰靠近。

最西边的情势如出一辙。德军在这里有几辆装甲车（独一一批没有南下的坦克），但是波佛利耶将军的炮兵采取缺口照门对准器开仗，设法守住了战线。

伤员激增。医护船应于白日前来。普通以为敌军会遵循日内瓦条约，禁止其进犯行动。

绿霍华军绝望透顶地回身，却只迎头撞上还没听到动静的其他军队。一群人一时相互推挤，对峙不下。这时，德军的一波炮弹不偏不倚落在防波堤底部，击毙二十几名流兵。

海水渐渐涨潮，四点半摆布，船身开端松动。船上现在有九十到一百人，兵士多数挤在平常放鱼的船舱里。几个晓得帆海技术的人扬起船帆，朝英国解缆。但是海上安静无风，将近十二小时后，他们仍然在离敦刻尔克一英里半的远洋。这时，一艘路过的摈除舰把他们接上船，包含科尔特以及他经心保存的贵重文件。

痛，但是很渴，难受得半死。在他上方，另一名流兵的血不竭滴到他的脸上。救护车终究停下来，兰利的担架被抬了出来。“往这边，”有人说，“海滩在火线两百码。”担架队到达水边，一艘救生艇在那边等着，船身悄悄摩擦着沙岸。一名穿戴水兵大衣的军官走过来问兰利：“你能够下担架吗？”“恐怕没体例。”“那么我很抱愧，我们不能载你。你的担架会占有四小我的空间。遵循号令，我们只能载能够站或坐的人。”兰利没有多说甚么。就差这临门一脚，现在转头实在太痛苦了，不过他能够了解。担架员冷静不语地抬起他，送回救护车上。

发电机室调派拖船前去挽救，并且持续筹办当天早晨即将停止的“堆积撤退”行动。因为牵涉的船只数量庞大，有需求派出最顶尖的人才来批示交通、节制船只与军队的流量。荣幸的是，最合适的人选返来了。克劳斯顿中校歇息一夜以后神清气爽，他将再度前去防波堤批示大局。丹尼上校加派三十名水兵岸勤职员予以帮手。从三十一日开端便因为流利法语而被克劳斯顿当作天赐之福的索罗门中尉，再度出任翻译兼联络官。