第253章 魏其武安侯列传翻译[第7页/共7页]

武安侯刚掌权想当丞相，以是对他的来宾非常谦虚，保举闲居在家的名流出来仕进，让他们权贵，想以此来赛过窦婴等将相的权势。建元元年（年140），丞相卫绾因病夺职，皇上酝酿安排丞相和太尉。籍福劝说武安侯道：“魏其侯权贵已经好久了，天下有才气的人一贯归附他。现在您方才起家，不能和魏其侯比拟，就是皇上任命您做丞相，也必然要让给魏其侯。魏其侯当丞相，您必然会当太尉。太尉和丞相的高贵职位是相称的，您另有让相位给贤者的好名声”。武安侯因而就委宛地奉告太后表示皇上，因而便任命魏其侯当丞相，武安侯当太尉。籍福去处魏其侯道贺，就便提示他说：“您的本性是喜好好人仇恨好人，当今好人奖饰您，以是您当了丞相，但是您也仇恨好人，好人相称多，他们也会诽谤您的。如果您能并容好人和好人，那么您丞相的职位便能够保持悠长；如果不能够如许的话，顿时就会遭到诽谤而离职。”魏其侯不平从他的话。